Josh Abbott Band — Miss You Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss You Again", wykonawca: Josh Abbott Band.
Tekst piosenki
Every now and again i see an old friend and they ask how you are
They see in my eyes; they know i can’t lie; i haven’t seen you in years
Called a buddy the other day, all he had to say was «do you remember when?»
I said «yes i do,» made me think about you and how i miss you again
I miss you again like words miss your name
I miss you again like fire misses your flame
There’s a chance we’ll fall in love in the end
But until then i’ll miss you again
So i’m driving around this damn night town but you’re still everywhere
I can’t eat, i can’t think, and god knows i can’t sleep
Do you know what its like to close your eyes at night and visualize memories?
Guess i’ll lie here awake, think about my mistakes and how i miss you again
Bridge
There’s a truth i can’t explain, i wake up screaming your name
And you’re driving my heart insane about the way that i feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jakiś czas widzę starego przyjaciela i pytają, jak się masz.
Widzą w moich oczach, wiedzą, że nie mogę kłamać, nie widziałem cię od lat.
Zadzwonił do kumpla i powiedział tylko: "pamiętasz kiedy?»
Powiedziałam "tak, chcę", sprawiło, że pomyślałam o Tobie i jak znowu ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
I miss you again like words miss your name
I miss you again like fire misses your flame
There 's a chance we' ll fall in love in the end
Ale do tego czasu będę za tobą tęsknić.
Więc jeżdżę po tym cholernym nocnym mieście, a ty wciąż jesteś wszędzie.
Nie mogę jeść, nie mogę myśleć, i Bóg wie, że nie mogę spać
Wiesz, jak to jest zamykać oczy w nocy i wizualizować wspomnienia?
Myślę, że będę leżał tu, nie śpiąc, myśląc o moich błędach i o tym, jak znowu ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Most
Jest prawda, której nie potrafię wyjaśnić, budzę się krzycząc Twoje imię.
And you ' re driving my heart insane about the way that i feel