Josh Damigo — How I Fall in Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How I Fall in Love", wykonawca: Josh Damigo.

Tekst piosenki

Mama always said not to fall in love
She said, «Boy, you better take your time…»
Don’t show ‘em your hand, don’t move too fast
You’ll save yourself some trouble down the line
Well, I guess that’s a lesson that I never learned
Cause I gotta heart full of battle scars
I’m no good at games, ain’t got no poker face
When I fall in love, I fall real hard
I’ll notice that I miss her smile, when she’s gone
I’ll find myself wishing on every single star
And I could have the whole wide world
But she’d control my heart
That’s how I fall in love
That’s how I fall in love
My friends will say she’s no good for me They’ll say, «Man, she’s gonna leave you blue…»
Don’t let her close, but they already know
That there ain’t nothing I can do I noticed that I missed her smile, when she’s gone
I found myself wishing on every single star
And I could have the whole wide world
But she’d control my heart
That’s how I fall in love
That’s how I fall in love
And I’ll get shaky hands
When I see her again
And I won’t find the words to say
I’ll jump the gun again
End up alone and then
I’ll have no one else to blame
Cause I noticed that I missed her smile, when she’s gone
I found myself wishing on every single star
And I could have the whole wide world
But she’d control my heart
That’s how I fall in love
That’s how I fall in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mama zawsze mówiła, żeby się nie zakochiwać.
Powiedziała: "chłopcze, nie spiesz się.…»
Don ' t show 'em your hand, don' t move too fast
Zaoszczędzisz sobie kłopotów.
Cóż, myślę, że to lekcja, której nigdy nie nauczyłem się
Bo mam serce pełne blizn bitewnych
I 'm no good at games, ain' t got no poker face
Kiedy się zakochuję, zakochuję się naprawdę mocno.
I 'll notice that I miss her smile, when she' s gone
"I' ll find myself wishing on every single star"
I mógłbym mieć cały szeroki świat
But she ' d control my heart
That ' s how I fall in love
That ' s how I fall in love
Moi przyjaciele powiedzą, że nie jest dla mnie dobra. powiedzą, "Stary, ona zostawi cię smutną.…»
Nie pozwól jej się zbliżyć, ale oni już wiedzą.
Że nic nie mogę zrobić zauważyłem, że tęskniłem za jej uśmiechem, kiedy odeszła
I found myself wishing on every single star
I mógłbym mieć cały szeroki świat
But she ' d control my heart
That ' s how I fall in love
That ' s how I fall in love
And I ' ll get shaky hands
Kiedy znów ją zobaczę
And I won ' t find the words to say
I ' ll jump the gun again
/ Align = "left" /
Nie będę miał kogo winić.
Bo zauważyłem, że brakowało mi jej uśmiechu, kiedy odeszła.
I found myself wishing on every single star
I mógłbym mieć cały szeroki świat
But she ' d control my heart
That ' s how I fall in love
That ' s how I fall in love