Josh Garrels — Anchor (Beautiful Eulogy) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anchor (Beautiful Eulogy)", wykonawca: Josh Garrels.
Tekst piosenki
Anchor of my soul — You sustain
When I’m in the storm, You remain, You remain
Good to me, good to me When it’s a quarter past midnight, and the gray skies fade to black,
the waves splash and set me off track.
So my vessel might crash or collapse when I’m attacked and start wrestlin' in my head with these bad memories from my past.
I’m aware of my guilt, overwhelmed and the smell of my blood has the sharks
that surround me cast under a spell.
They waited for me to fall, but when I fell the water got still,
and the blood that was spilled protects me — it’s the same blood that cleansed
me.
My only defense against my nemesis, now I can rest knowing that nothing can
come against me unless the Father gives consent.
Evil intentions will not disturb God’s purposes or interfere, so who shall I fear if my anchor is secure?
Learning to consider it pure joy when I’m facing tribulations — praising God
instead of complaining and getting overtaken with bitterness.
Looking at the pages of the book of James and seein the ways that God works
through the trials to make us more mature in our faith,
And it reminds me how desperate I am in this desert land, thirsty for Your
mercy and plan while You give me the strength to stand.
You’re my greatest pleasure, yeah, no matter the weather I face, Lord.
You never forsake my fragile life- I’m safe under Your sovereign grace.
At some point every human looks right in the eyes of agony, and through tragedy,
asks himself, how can this happen to me?
You might be the type with enough insight to hold on for your dear life,
but slipping cause your grip is not as tight as you might like.
You ain’t immune to it, naw, and if you’re true to yourself then you ain’t new
to it, trusted and self lusted and lured to it.
So when the darkness overwhelms me, and a tide of lies rises and swells,
it is well is what compels me.
When faced with adversity, Your truth constantly reminds me that You command
the seas with ease and with words, You turn a wind to breeze.
Helps me understand that we stand on a solid Rock, not on sinking sand.
Through the providence of pain You perfect Your plan.
Pre-destined, we test it when the works and words of God cooperate and educate
men in a great gift of grace and faith —
That even though it’s obvious when my outlook’s ominous, You bound my heart and
my conscious, and gave me a constant calmness.
So when the pain comes like rain from the parts of life that maintains it’s
strain, I can put my trust in the hands that sustain.
It’s profound that with all these sinking ships around me, He surrounds me and
He anchors me with His grace abounding.
Oh Lord
Good to me, good to me Good to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anchor of my soul-You sustain
Kiedy jestem w burzy, ty pozostajesz, ty pozostajesz
Good to me, good to me When it ' s a quarter past midnight, and the gray skies fade to black,
fale pluskają się i zbaczam z kursu.
Więc mój statek może się rozbić lub zawalić, kiedy zostanę zaatakowany i zacząć zmagać się w mojej głowie z tymi złymi wspomnieniami z mojej przeszłości.
Jestem świadom mojej winy, przytłoczony i zapach mojej krwi ma rekiny
otaczają mnie zaklęcia.
Czekali, aż spadnę, ale kiedy upadłem, woda się uspokoiła.,
a krew, która została przelana chroni mnie — to ta sama krew, która oczyściła
ja.
Moja jedyna obrona przed moją nemezis, teraz mogę odpocząć wiedząc, że nic nie może
sprzeciwiaj się mnie, chyba że Ojciec wyrazi na to zgodę.
Złe intencje nie będą zakłócać boskich zamiarów ani ingerować, więc kogo mam się bać, jeśli moja kotwica jest Bezpieczna?
Uczę się uważać to za czystą radość, kiedy stoję w obliczu ucisków-wychwalając Boga
zamiast narzekać i przejmować się goryczą.
Patrząc na kartki Księgi Jakuba i patrząc na sposób, w jaki działa Bóg
przez próby, aby uczynić nas bardziej dojrzałymi w naszej wierze,
I przypomina mi, jak zdesperowany jestem w tej pustynnej krainie, spragniony Twojego
miłosierdzie i plan, a Ty dasz mi siłę, by stać.
Jesteś moją największą przyjemnością, bez względu na pogodę, Panie.
Nigdy nie porzucisz mojego kruchego życia-jestem bezpieczny pod twą łaską.
W pewnym momencie każdy człowiek patrzy prosto w oczy agonii i poprzez tragedię.,
zadaje sobie pytanie, Jak to mogło mi się przytrafić?
Możesz być typem z wystarczającą wnikliwością, by utrzymać się na swoim drogim życiu.,
ale ześlizgiwanie się, bo twój chwyt nie jest tak ciasny, jak byś chciał.
Nie jesteś na to odporny, nie, a jeśli jesteś szczery wobec siebie, to nie jesteś nowy.
do niego, zaufany i pożądany i zwabiony do niego.
Więc kiedy ciemność przytłacza mnie, a fala kłamstw wznosi się i pęcznieje,
to dobrze mnie zmusza.
W obliczu przeciwności losu, twoja prawda ciągle przypomina mi, że rozkazujesz
morza z łatwością i słowami zamieniają Wiatr w bryzę.
Pomaga mi zrozumieć, że stoimy na twardej skale, a nie na tonącym piasku.
Dzięki Opatrzności bólu udoskonaliłeś swój plan.
Przeznaczeni, sprawdzamy to, gdy dzieła i słowa Boże współpracują i wychowują
ludzie w wielkim darze łaski i wiary —
Że nawet jeśli to oczywiste, kiedy moje perspektywy są złowieszcze, związałeś moje serce i
moja przytomność i dawała mi stały spokój.
Więc kiedy ból przychodzi jak deszcz z części życia, które utrzymuje to
/ align = "left" /
To głębokie, że z tymi wszystkimi tonącymi statkami wokół mnie, on otacza mnie i
Zakotwiczył mnie swoją łaską.
Oh Lord
Good to me, good to me Good to me