Josh Garrels — O Day of Peace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Day of Peace", wykonawca: Josh Garrels.

Tekst piosenki

O day of peace that dimly shines
Through all our hopes and prayers and dreams,
Guide us to justice, truth, and love,
Delivered from our selfish schemes.
May the swords of hate fall from our hands,
Our hearts from envy find release,
Till by God’s grace our warring world
Shall see Christ’s promised reign of peace.
Then shall the wolf dwell with the lamb,
Nor shall the fierce devour the small;
As beasts and cattle calmly graze,
A little child shall lead them all.
Then enemies shall learn to love,
All creatures find their true accord;
The hope of peace shall be fulfilled,
For all the earth shall know the Lord.

Tłumaczenie tekstu piosenki

O Dzień Pokoju, który słabo świeci
Through all our hopes and prayers and dreams,
Prowadź nas do sprawiedliwości, prawdy i miłości,
Uwolniony od naszych egoistycznych planów.
Niech miecze nienawiści spadną z naszych rąk,
Nasze serca z zawiści znaleźć uwolnienie,
Aż z bożej łaski nasz walczący świat
Ujrzy obiecane przez Chrystusa panowanie pokoju.
Wtedy Wilk zamieszka z barankiem,
Nie pożrą też małych.;
Jak zwierzęta i bydło spokojnie pasą się,
Małe dziecko poprowadzi ich wszystkich.
Then enemies shall learn to love,
/ Align = "left" / ;
Nadzieja Pokoju się spełni,
Bo cała ziemia pozna Pana.