Josh Groban — Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awake", wykonawca: Josh Groban.
Tekst piosenki
A beautiful and blinding morning
The world outside begins to breathe
See clouds arriving without warning
I need you here to shelter me And I know that only time will tell us how
To carry on without each other
So keep me awake to memorize you
Give me more time to feel this way
We can’t stay like this forever
But I can have you next to me today
If I could make these moments endless
If I could stop the winds of change
If we just keep our eyes wide open
Then everything would stay the same
And I know that only time will tell me how
We’ll carry on without each other
So keep me awake for every moment
And give us more time to be this way
We can’t stay like this forever
But I can have you next to me today
We’ll have tomorrow
Wait, you’re here right now with me And all my fears just fall away
When you are all I see
We can’t stay like this forever
But I have you here today
And I will remember
I will remember
Remember all the love we shared today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękny i oślepiający poranek
The world outside begins to breathe
# Patrz chmury przybywające bez ostrzeżenia
Potrzebuję cię tu, byś mnie chronił i Wiem, że tylko czas powie nam jak
To carry on without each other
Więc nie pozwól mi zasnąć, żeby Cię zapamiętać.
Give me more time to feel this way
Nie możemy tak zostać na zawsze.
Ale mogę mieć cię dziś przy sobie.
If I could make these moments endless
If I could stop the winds of change
Jeśli będziemy mieć Oczy szeroko otwarte
Wtedy wszystko pozostanie takie samo.
I Wiem, że tylko czas powie mi jak
Będziemy żyć bez siebie.
So keep me awake for every moment
I daj nam więcej czasu, żeby tak być.
Nie możemy tak zostać na zawsze.
Ale mogę mieć cię dziś przy sobie.
Będziemy mieli jutro
Czekaj, jesteś tu teraz ze mną i wszystkie moje lęki znikają.
When you are all I see
Nie możemy tak zostać na zawsze.
Ale mam cię tu dzisiaj.
And I will remember
I will remember
Pamiętaj o miłości, którą dziś dzieliliśmy.