Josh Groban — Le Temps Des Cathédrales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Temps Des Cathédrales", wykonawca: Josh Groban.
Tekst piosenki
C’est une histoire qui a pour lieu
Paris la belle en l’an de Dieu
Mille-quatre-cent-quatre-vingt-deux
Histoire d’amour et de desir
Nous les artistes anonymes
De la sculpture ou de la rime
Tenterons de vous la transcrire
Pour les siecles a venir
Il est venu le temps des cathedrales
Le monde est entre
Dans un nouveau millnaire
L’homme a voulu monter vers les toiles
Ecrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre
Pierre aprs pierre, jour aprs jour
De sicle en sicle avec amour
Il a vu s’lever les tours
Qu’il avait bties de ses mains
Les potes et les troubadours
Ont chant des chansons d’amour
Qui promettaient au genre humain
De meilleurs lendemains
Il est venu le temps des cathdrales
Le monde est entr
Dans un nouveau millnaire
L’homme a voulu monter vers les toiles
Ecrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre
Il est venu le temps des cathdrales
Le monde est entr
Dans un nouveau millnaire
L’homme a voulu monter vers les toiles
Ecrire son histoire
Dans le verre ou dans la pierre
Il est foutu le temps des cathdrales
La foule des barbares
Est aux portes de la ville
Laissez entrer ces paens, ces vandales
La fin de ce monde
Est prvue pour l’an deux mille
Est prvue pour l’an deux mille
Tłumaczenie tekstu piosenki
To historia, która ma miejsce
Paryż piękna w roku Bożym
Tysiąc czterysta osiemdziesiąt dwa
Historia miłości i pożądania
My, anonimowi artyści
Rzeźba lub rymowanka
Spróbujmy rozszyfrować go dla Ciebie
Za nadchodzące stulecia
Czas na katedry
Świat między
W nowym tysiącleciu
Człowiek chciał wspiąć się na płótna
Napisz swoją historię
W szkle lub w kamieniu
Kamień po kamieniu, dzień po dniu
Z sykla do sykla z miłością
Widział, jak wznoszą się wieże
Że bił z jego rąk
Kumple i Trubadurzy
Śpiewali pieśni miłosne
Którzy obiecali ludzkiemu rodowi
Lepsza przyszłość
Czas na ciężką pracę.
Świat wewnątrz
W nowym tysiącleciu
Człowiek chciał wspiąć się na płótna
Napisz swoją historię
W szkle lub w kamieniu
Czas na ciężką pracę.
Świat wewnątrz
W nowym tysiącleciu
Człowiek chciał wspiąć się na płótna
Napisz swoją historię
W szkle lub w kamieniu
Jest na katordze.
Tłum barbarzyńców
Brama Miasta
Niech wprowadzić tych pogan, tych wandali
Koniec tego świata
Przygotowuje się w ciągu roku dwa tysiące
Przygotowuje się w ciągu roku dwa tysiące