Josh Groban — Your Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Hideaway", wykonawca: Josh Groban.

Tekst piosenki

The sun is setting in your quiet eyes
You take for granted what we’ve always seen inside
You run in circles
And you don’t know how
You got to this place
But you sure do live there now
And I won’t blame you if you fall
And I won’t ask you to believe that life won’t hurt at all
When the tears stream down your face
And you’ve given all your light away
I’d like to be the safest place
Your hideaway
The fear keeps coming back to you in waves
When you catch the wrong side of the same mistakes you’ve made
You’re tuning out because it hurts too much to try
You’re giving up before you’ve had your chance to fly
And I won’t blame you if you fall
And I won’t ask you to believe that life won’t hurt at all
But when the tears stream down your face
And you’ve given all your light away I’d liked to be the safest place
Your hideaway, Your hideaway
And here comes the rain
When you’ve given all your light away I’d like to be the safest place
I will close the doors and lock the gates
And give to you my safest place
Your hideaway
Your hideaway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce zachodzi w Twoich cichych oczach
Bierzesz za pewnik to, co zawsze widzieliśmy w środku.
Biegasz w kółko.
And you don ' t know how
You got to this place
Ale teraz na pewno tam mieszkasz.
I nie będę cię winił, jeśli upadniesz.
I nie będę cię prosić, żebyś uwierzył, że życie wcale nie będzie bolało.
When the tears stream down your face
I oddałeś całe swoje światło
Chciałbym być najbezpieczniejszym miejscem.
Twoja Kryjówka
Strach wraca do ciebie falami.
Kiedy złapiesz złą stronę tych samych błędów, które popełniłeś
Wyłączasz się, bo za bardzo boli, żeby spróbować.
Poddajesz się, zanim zdążysz odlecieć.
I nie będę cię winił, jeśli upadniesz.
I nie będę cię prosić, żebyś uwierzył, że życie wcale nie będzie bolało.
Ale kiedy łzy spływają po twojej twarzy
A Ty oddałeś całe swoje światło. chciałbym być najbezpieczniejszym miejscem.
Twoja Kryjówka, twoja Kryjówka
And here comes the rain
Kiedy oddasz całe swoje światło, chcę być najbezpieczniejszym miejscem.
Zamknę drzwi i zamknę bramy.
I dać ci moje najbezpieczniejsze miejsce
Twoja Kryjówka
Twoja Kryjówka