Josh Weathers Band — Mind, Body and Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind, Body and Soul", wykonawca: Josh Weathers Band.
Tekst piosenki
Through the pages of her memories she was searching for some history
And trying to find what she lost in him
But the truth was hard to find because he lied so many times
Now she’s out on the town on a whim
Say, girl, you better leave him alone
She says �??I know, but I gotta let you know, you know�?�
�??I loved him mind, body, and soul
I know sometimes it foolish, baby, Lord, I know�?�
So he’s at some 'cross-town bar going way too far
With some lady he don’t even know
So he orders up one more and heads toward the door
With his eyes gazing down at the floor
Says �??I remember when I used to have a home�?�
�??But now I’m doomed to spend the rest of my nights alone. Alone�?�
�??'Cause I loved her mind, body, and soul�?�
�??And I know sometimes it’s foolish, baby, Lord, I know.�?�
After weeks of loneliness, they’re ready to confess
That things just weren’t as bad as they seem
No, think it’s kinda funny how your own selfishness
Can take away all love in your dream
So, now they lay in a lover’s embrace
As she closes her eyes and he touches her face, her face
Says �??I love you mind, body, and soul�?�
�??I know sometimes it foolish, baby, Lord, I know�?�
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poprzez kartki swoich wspomnień szukała historii
I próbuje znaleźć to, co w nim straciła.
Ale prawdę trudno było znaleźć, bo tyle razy kłamał.
Teraz jest na mieście z powodu kaprysu.
Dziewczyno, lepiej zostaw go w spokoju.
Mówi "co"??Wiem, ale muszę ci powiedzieć.�
�??Kochałem go umysłem, ciałem i duszą.
Wiem, że czasami to głupie, kochanie, Panie, wiem, że to?�
Więc jest w jakimś barze w mieście i posuwa się za daleko.
Z jakąś kobietą, której nawet nie zna.
Więc zamawia jeszcze jedną i kieruje się w stronę drzwi.
Z oczami spoglądającymi w dół na podłogę
Tak??Pamiętam, jak miałem domowy dom.�
�??Ale teraz jestem skazany na spędzenie reszty nocy w samotności. Sam?�
�??Bo kochałem jej umysł, ciało i duszę?�
�??I Wiem, że czasami to głupie, kochanie, Panie, wiem.�?�
Po tygodniach samotności, są gotowi się przyznać.
Że nie było tak źle, jak się wydaje.
Nie, myślę, że to zabawne jak Twój własny egoizm
Can take away all love in your dream
Więc teraz leżą w objęciach kochanków
Gdy ona zamyka oczy, a on dotyka jej twarzy, jej twarzy.
Tak??Kocham twój umysł, ciało i duszę.�
�??Wiem, że czasami to głupie, kochanie, Panie, wiem, że to?�