Josh Woodward — Afterglow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterglow", wykonawca: Josh Woodward.
Tekst piosenki
Rainbow, waiting by my window
Rainbow, singing at my door
And the Georgia pines and dandelions are bobbing in the careless summer breeze
Sunshine, skipping on the sidewalk
Sunshine, but not as bright as you
When you shattered free, you blined me, and now I’m seeing stars around my head
And it’s all I know
You’re the afterglow
That never fades
Tadpole, squiggle in the water
Tadpole, dancing toward the light
From a pollywog into a frog in twenty seconds flat, well how 'bout that?
Mayfly, skimming on the water
Mayfly, only for a day
And if love is just a fleeting whim, then why is it you never dimmed away?
And it’s all I know
You’re the afterglow
That never fades
After all these years
Of living in your shadow
After all these years
Of bathing in your light
The only thing I know
Is you’re the afterglow
That never fades
My love, brighter than a diamond
My love, shining like the sun
But I never try to close my eyes, I never want to hide you in the dark
And it’s all I know
You’re the afterglow
That never fades
And it’s all I know
You’re the afterglow
So just take it slow
Until the sun falls low
Then light me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rainbow, waiting by my window
Rainbow, singing at my door
And the Georgia pines and dandelions are bobbing in the careless summer breeze
Sunshine, skacząc po chodniku
Sunshine, but not as bright as you
Kiedy się uwolniłeś, oślepiłeś mnie, a teraz widzę gwiazdy wokół mojej głowy.
And it ' s all I know
You ' re the afterglow
That never fades
/ Align = "left" /
Kijanka tańczy w stronę światła
Z pollywoga w żabę w 20 sekund, co ty na to?
Mayfly, skimming on the water
Mayfly, tylko na jeden dzień
A jeśli miłość jest tylko ulotnym kaprysem, to dlaczego nigdy nie zniknąłeś?
And it ' s all I know
You ' re the afterglow
That never fades
Po tych wszystkich latach
Życia w Twoim cieniu
Po tych wszystkich latach
Kąpiel w Twoim świetle
/ Align = "left" /
Jesteś poświatą
That never fades
Moja miłość, jaśniejsza od diamentu
Moja miłość, lśni jak słońce
Ale nigdy nie próbuję zamknąć oczu, nigdy nie chcę cię ukrywać w ciemności.
And it ' s all I know
You ' re the afterglow
That never fades
And it ' s all I know
You ' re the afterglow
Więc nie śpiesz się.
Until the sun falls low
"Then light me up"