Joshi Mizu — Drink in mein Glas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drink in mein Glas", wykonawca: Joshi Mizu.
Tekst piosenki
Hab meine Sorgen vergessen und noch den gestrigen Ta-ag
Kipp noch 'nen Drink in mein Glas
Denn guck mal, ich bin jung, fresh, und ich habe Spa-aß
Kipp noch 'nen Drink in mein Glas
Scheiß egal, ich bin unterwegs und schon drei Tage wa-ach
Kipp noch 'nen Drink in mein Glas
Ich trink auf meine Fam, meine Chick, meine Bros und das war’s
Junge, ich mach mich so krass tipsy und danach brech ich auf
Whisky-Cola in mein Glas, Filmriss auf Jackie Brown
Will mich wegballern, gib Wodka, gib Jägermeister, ich
Crashe die Party und schrei bis die Stimmbänder heiser sind
Nehme vom Jack den nächsten Schluck bis jeder aus der Wäsche guckt
Man denkt, ich hab genug, weil ich noch schiefer geh als Captain Hook
Kümmer dich um dich selbst, gib lieber Woddi in mein Glas, Mann
Hangover bis zum letzten Tag, nenn mich Onkel Charlie’s Vater
In meinem Kopf lebt Satan, wenn ich losleg, ok
So gesehen ist es ein Problem, Mann, deshalb sauf ich bis ich K.O. geh
Du sagst: «No way, lass sein, lass sein»
Wenn man mich so ansieht, denkt man wirklich, ich sei am Ende mit meinem Latein
Doch ich…
Kipp mir noch 'nen Drink in mein Glas
Gib mir ein Drink in mein Glas, und ich trinke es leer mit 'nem Schluck, zeig
Hatern den Ficker, ich kann es mir leisten, bin sowieso nicht bei Bewusstsein
Gimme your purse, gib mir’n Kurzen, gib mir Tequila und Head*shot*
Jackpot, ich seh nur noch Sterne in dem Drecksloch
Ich guck zu tief ins Glas so wie Sternsucher
Oberkörper frei, bisschen Hennessy, und ich glaube dann wirklich, ich wär super
Lass es mir jetzt gut geh’n, bin der Lover deiner Chai
Schieß den Vogel ab auf Parties, leg den Ballermann auf’s Eis
Mit den Jungs (Jungs) mache ich weiter Un (fug)
Mit zwei Promille leb ich den Moment und scheiß zur Zeit mal auf die Zukunft
Weil’s gut tut, kannst du mich treffen nur hinter der Bar
Wenn du glaubst, ich wär hier fertig, sing ich für dich ein letztes Mal
Kipp noch 'nen Drink in mein Glas
Folg RapGeniusDeutschland!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomniałem o swoich zmartwieniach i wczorajszym ta-AG
Wrzuć kolejny napój do mojej szklanki
Ponieważ, spójrz, jestem młody, świeży i jadłem Spa -
Wrzuć kolejny napój do mojej szklanki
Chrzan i tak, jestem w drodze i już trzy dni VA-Ah
Wrzuć kolejny napój do mojej szklanki
Piję na mój Fam, mój kurczak, moje Bros, i to wszystko
Chłopcze, robię się taki ostry Tipsy, a potem się psuję
Whisky-Cola w mojej szklance, pęknięcie filmu na Jackie Brown
Chce mi dać klapsa, daj wódkę, daj Jagermeistera, ja
Crashe imprezę i krzyczeć, aż struny głosowe są ochrypłe
Weź następny łyk od Jacka, aż wszyscy wyjrzą z prania
Myślą, że mam dość, bo wciąż idę łupek jak Kapitan Hak
Zajmij się sobą, nalej wódki do mojego kieliszka.
KAC do ostatniego dnia, nazywaj mnie ojcem wujka Charliego
Szatan żyje w mojej głowie, kiedy wyjeżdżam, dobrze
Więc widziałem to już problem, mąż, więc piję, gdy idę K. O.
Mówisz: "nie ma drogi, niech będzie, niech będzie»
Kiedy patrzysz na mnie w ten sposób, naprawdę myślisz, że skończyłem z moją łaciną
Ale ja ... …
Nalej mi kolejnego drinka.
Nalej mi drinka do szklanki, a wypiję go pustym łykiem, Pokaż.
Draniu, stać mnie na to. i tak nie jestem przytomny.
Gimme your purse, daj mi krótki, daj mi tequilę i Head * shot*
Jackpot, widzę tylko gwiazdy w brudnej dziurze
Patrzę w szybę zbyt głęboko jak Poszukiwacz gwiazd
Górna część ciała jest luźna, trochę Hennessey i naprawdę myślę, że byłbym Super
Niech wszystko będzie dobrze, jestem kochankiem Twojej herbaty.
Strzelaj do ptaka na imprezach, połóż piłkę na lodzie
Z facetami (facetami) kontynuuję Un (fug)
Z dwoma promilami żyję chwilą i teraz gówno na przyszłość
Ponieważ to dobrze, możesz spotkać się ze mną tylko przy barze
Jeśli myślisz, że tu skończę, zaśpiewam dla Ciebie ostatni raz.
Wrzuć kolejny napój do mojej szklanki
Śledź Rapgenius Niemcy!