Joshua Hyslop — Hallelujah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah", wykonawca: Joshua Hyslop.
Tekst piosenki
Love break me down, pick me up off the ground,
Oh, let me out from where I have gone,
And unlock my heart, I don’t know where to start.
Love, break me down, and take me back home.
Look at the clouds, the rain falls down,
Oh, wash away my sorrow and pain.
Now I can see the lost look a lot like me,
In dust I was born and dust I shall leave.
And,
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
All that i’ve done, all that I should have done,
All i’ve become, and all I should be.
Oh I let you down, I’ve not quite figured out,
What I will say when death’s at my door.
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
And you were not there on my loneliest day,
And I don’t understand why it happens that way,
Hallelujah
(on my loneliest day)
Hallelujah
(don't understand why it happens that way)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love break me down, pick me up off the ground,
Oh, let me out from where I have gone,
Nie wiem od czego zacząć.
Kochaniutka, złam mnie i zabierz do domu.
Spójrz na chmury, deszcz spada,
Och, zmyj mój smutek i ból.
Teraz widzę zagubionych wyglądających jak ja,
W prochu się urodziłem i w prochu odejdę.
Oraz,
Alleluja (Alleluja)
Alleluja (Alleluja)
Alleluja (Alleluja)
Alleluja (Alleluja)
All that i ' ve done, all that I should have done,
Kim się stałem i kim powinienem być.
Zawiodłem cię, nie do końca się domyśliłem.,
Co powiem, gdy śmierć będzie u moich drzwi.
Alleluja (Alleluja)
Alleluja (Alleluja)
A ciebie nie było w moim najsamotniejszym dniu,
I nie rozumiem, dlaczego tak się dzieje.,
Alleluja
(on my loneliest day)
Alleluja
(don ' t understand why it happens that way)