Joshua James — Mystic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystic", wykonawca: Joshua James.
Tekst piosenki
There is a mystic in the mountain high above the Great Salt Lake
He’s dancin' in the heaven far below his golden gates
He’s lookin' at our cars below
And laughin' at our rock & roll
So I found a little woman, thought that I could change her name
She had the colour of the city and the fire of the country flame
So I hid my body down below, hoping that my skin won’t show
A mystic from the mountain and in the end what did you say we’d find
A promise from a pamphlet, a crucifixion on your highway sign
But I sold you for a cigarette, does it make you want to love me less
And if I dont believe. What does that mean?
And when I die alone, who will eat my soul
In the cave of God, while the angels watch
Theres a manic scream, hallelujah
Babe I know I lost you, the moment you could finally see
The part of me I’d hidden, far below our leather seats
If I could make you understand the empty that I tried to fill
I’d crucify my body, leave the pieces at your mystics heels
But I sold you for a cigarette
Hope you’d sell me off for less
And if we dont agree
What does that leave
And when you die alone
I will eat your soul
In the cave of God
While the angels watch
Theres a manic scream hallelujah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest mistyk w górach wysoko nad Wielkim jeziorem słonym
Tańczy w niebie daleko pod jego złotymi bramami
Patrzy na nasze samochody.
And laughin ' at our rock & roll
Więc znalazłem małą kobietę, pomyślałem, że mogę zmienić jej imię.
Miała kolor miasta i płomień kraju
Więc schowałem swoje ciało na dole, mając nadzieję, że moja skóra się nie pokaże.
A mystic from the mountain and in the end what did you say we ' d find
A promise from a pamflet, a crucifixion on your highway sign
Ale sprzedałem cię za papierosa, czy to sprawia, że chcesz mnie mniej kochać
I jeśli nie uwierzę. Co to znaczy?
A kiedy umrę samotnie, kto pożre moją duszę
In the cave of God, while the angels watch
Therees a manic scream, hallelujah
Kochanie, wiem, że cię straciłam.
Część mnie, którą ukryłem, daleko pod naszymi skórzanymi siedzeniami
Gdybym mógł sprawić, że zrozumiesz pustkę, którą próbowałem wypełnić
Ukrzyżowałbym swoje ciało, zostawiając kawałki na Twoich mistycznych obcasach.
Ale sprzedałem cię za papierosa.
Mam nadzieję, że sprzedasz mnie za mniej
A jeśli się nie zgadzamy
Co nam pozostaje?
And when you die alone
Zjem twoją duszę.
W jaskini Boga
While the angels watch
"There' s a manic scream hallelujah"