Joshua James — Queen of the City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen of the City", wykonawca: Joshua James.
Tekst piosenki
If I wrote it in your letter then it don’t mean shit
I am a liar, a dirty wire
You could name my body but it’ll make you sick
You have a savior it’s your heart of anger
But my dog ain’t nothin', he ain’t nothin' like my lover
Ain’t nothin' like my lover at all
He will sit upon my shoulder, let the dark day cover
The dark day cover me up
I’ve got two half dollars underneath my bed
One for my baby, one for the lady
On the sixth floor found me when my mind was dead
Buy what they tell you but I’m here to save you
I heard a lady singing
«We're all bound together!»
I joined her side by saying
«To dance beneath the heavens!»
Christ, your mother’s hanging on my bedroom door
I’ll bet she’s pretty, Queen of the City
If you burn all sinners I could join your corp
And sing HOLY, HOLY till my day of glory
But my Lord ain’t nothin', you ain’t nothin' like my lover
Ain’t nothin' like my lover at all
You could sit upon my shoulder, let the dark day cover
The dark day cover me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym napisał to w Twoim liście, to gówno by to znaczyło.
Jestem kłamcą, brudnym drutem
Możesz nazwać moje ciało, ale to cię rozchoruje.
Masz zbawcę to twoje serce gniewu
But my dog ain 't nothin', he ain 't nothin' like my lover
Ain 't nothin' like my lover at all
On usiądzie na moim ramieniu, niech Mroczny dzień przykryje
The dark day cover me up
Mam dwa dolary pod łóżkiem.
Jeden dla mojego dziecka, jeden dla pani
Na szóstym piętrze znalazł mnie, gdy mój umysł był martwy.
Kup to, co ci mówią, ale Jestem tu, by cię uratować.
Słyszałam śpiew kobiety.
"Wszyscy jesteśmy związani!»
Dołączyłem do niej mówiąc
"Tańczyć pod niebiosami!»
Chryste, twoja matka wisi na drzwiach mojej sypialni.
Założę się, że jest ładna, Królowa miasta.
Jeśli spalisz wszystkich grzeszników, dołączę do twojego korpusu.
I śpiewaj Święty, Święty aż do dnia chwały
But my Lord ain 't nothin', you ain 't nothin' like my lover
Ain 't nothin' like my lover at all
# You could sit upon my shoulder, # # let the dark day cover #
The dark day cover me up