Joshua White — Prodigal Son tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prodigal Son", wykonawca: Joshua White.

Tekst piosenki

I broke my mother’s heart, Lord when I runned away
I broke my mother’s heart, Lord when I runned away
She said he’s a hard-headed child, I know you is gone astray
My mother said son oh son, way you carryin' on is a low down dirty sin
My mother said son, way you carryin' on is a low down sin
You done run away and left me, but you comin' back home again
Had to pawn my shoes and clothes, sleep out in the park every night
Pawned my shoes and clothes, sleep in the park each and every night
I done laid around and caught T.B., I’m drawed up just like a piece of trite
I’m coming home mother, please don’t cry when you see me
I’m coming home mother, when you see me don’t you cry
I was a hard-headed boy, now your son’s coming home to die
Ooh mother, oh mother, remember I’m your son
Cryin' mother, oh mother, remember that I’m your child
Mama please forgive me, all the things that I have done

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złamałem matce serce, Panie, gdy uciekłem
Złamałem matce serce, Panie, gdy uciekłem
Powiedziała, że jest upartym dzieckiem, wiem, że zbłądziłeś.
Moja matka powiedziała synu, synu, sposób, w jaki niesiesz się dalej, to Sprośny grzech.
Moja matka powiedziała synu, że sposób, w jaki nosisz się dalej, to zły grzech.
Uciekłaś i zostawiłaś mnie, ale wróciłaś do domu.
Musiałem zastawić Buty i ubrania, spać w parku każdej nocy.
Zastawiłem Buty i ubrania, spałem w parku każdej nocy.
I Done laid around and caught T. B., I ' m drawed up just like a piece of trite
Wracam do domu mamo, proszę nie płacz kiedy mnie zobaczysz
Wracam do domu Mamo, kiedy mnie widzisz nie płacz
Byłem twardogłowym chłopcem, teraz twój syn wraca do domu, by umrzeć.
Mamo, mamo, pamiętaj, że jestem twoim synem.
Cryin 'mother, oh mother, remember that I' m your child
Mamo, proszę, wybacz mi wszystko, co zrobiłem.