Josiah Leming — Razor Blades and Hand Grenades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Razor Blades and Hand Grenades", wykonawca: Josiah Leming.
Tekst piosenki
She swears she fell from heaven
A short fall from holy hands
And the sun forsakes the sky just to lay
Upon her golden strands
She wants to touch the fire
She wants to hold it in her hands
She wants to catch the lightning bolts
And glow without their reprimands
But underneath her pillowcase
Is where she keeps the razorblades
For the next person that falls asleep
And underneath her staircase
Is where she lays the handgrenades
For the next person that tries to leave
Kick and scream, don’t let her take me
Sleep and dream, it’s all the same
Don’t let me miss the signs that lead me out
Tonight i fall down
Cos underneath her pillowcase
Is where she keeps the razorblades
For the next time that i fall asleep
And underneath her staircase
Is where she lays the handgrenades
For the next time that i try to leave
Oh i try to leave
Yes i try to leave
Leave her
She swears she fell from heaven
A short fall from holy hands
And the sun forsakes the sky just to lay
Upon her golden strands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięga, że spadła z nieba.
A short fall from holy hands
I słońce opuszcza niebo tylko po to, by leżeć
Upon her golden Nites
"She wants to touch the fire"
Chce ją trzymać w swoich rękach.
Chce złapać pioruny.
I blask bez nagany
Ale pod jej poszewką
Tam trzyma żyletki.
Dla następnej osoby, która zaśnie
I pod jej schodami
To tam, gdzie układa ręce.
/ Align = "left" /
Kick and scream, don ' t let her take me
Śpij i śnij, to wszystko to samo.
"Don' t let me miss the signs that lead me out"
Tonight I fall down
Bo pod jej poszewką
Tam trzyma żyletki.
Po raz kolejny zasnę
I pod jej schodami
To tam, gdzie układa ręce.
/ Align = "left" /
Oh I try to leave
Tak, próbuję odejść.
Zostawić
Przysięga, że spadła z nieba.
A short fall from holy hands
I słońce opuszcza niebo tylko po to, by leżeć
Upon her golden Nites