Josiah Pertz — My Ex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Ex", wykonawca: Josiah Pertz.
Tekst piosenki
Some days you see your ex everywhere
In your favorite picture
Or you find a strand of hair
Like your laces tied too tightly
Like your eyes when you stare
An ex is the cross you cannot bear
Oh my ex, my ex My Lex Luther, my hex
My special K-O
My killer bee
My Tyrannosaurus Rex
My ex, my ex She’s cashed all my checks
And I don’t know what I’m doing next
Cross off another, my ex is not the one
Her sign is Do Not Enter
My loving days are done
There’s no choice at the crossroads
All I can do is run.
An ex was never my idea of fun
Oh my ex, my ex My Lex Luther, my hex
My special K-O
My killer bee
My Tyrannosaurus Rex
My ex, my ex
I’ll collect my effects
And I don’t know what I’m doing next
It was over much too fast
I’m healing much too slow
She got right in my middle
Like a game of tic-tac-toe
She double-crossed my trust
And then she ripped my faith apart
Ex marks the spot
That used to be my heart
My ex is standing over me Laughing at my bones
She played me up and down
Like an emotional xylophone
The smell of her still lingers
Like a cheap brand-x cologne
Yeah I got double-crossed by a chromosome
Oh my ex, my ex My Lex Luther, my hex
My special K-O
My killer bee
My Tyrannosaurus Rex
My ex, my ex She’s cleared all the decks
And I don’t know what I’m doing next
No I don’t know what I’m doing next
No I don’t know what I’m doing next
No I don’t know what I’m doing next
Can’t even dream of make-up sex
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wszędzie widzisz swoją byłą.
Na Twoim ulubionym zdjęciu
Albo znajdziesz kosmyk włosów
Jak twoje sznurowadła zawiązane zbyt mocno
Jak twoje oczy, gdy się gapisz
Ex to krzyż, którego nie możesz znieść.
Mój były, mój były, mój Lex Luther, mój hex
My special K-O
My killer bee
Tyrannosaurus Rex
Moja była, moja była zrealizowała wszystkie moje czeki.
And I don 't know what I' m doing next
Wykreśl inną, to nie moja była
Jej znak to "nie wchodź".
My loving days are done
Nie ma wyboru na rozdrożu.
Mogę tylko uciekać.
Eks nigdy nie był moim pomysłem na zabawę.
Mój były, mój były, mój Lex Luther, mój hex
My special K-O
My killer bee
Tyrannosaurus Rex
Mój były, mój były
Pozbieram swoje rzeczy.
And I don 't know what I' m doing next
To się skończyło zbyt szybko.
Leczę się zbyt wolno.
She got right in my middle
Like A game of Tic-tac-toe
Oszukała moje zaufanie.
I wtedy ona rozerwała moją wiarę na strzępy
Ex marks the spot
That used to be my heart
Mój były stoi nade mną i śmieje się z moich kości.
"She played me up and down"
Jak emocjonalny ksylofon
Zapach jej wciąż trwa
Like a cheap brand - X cologne
Tak, zostałem oszukany przez chromosom.
Mój były, mój były, mój Lex Luther, mój hex
My special K-O
My killer bee
Tyrannosaurus Rex
Moja była, moja była wyczyściła wszystkie pokłady.
And I don 't know what I' m doing next
Nie wiem, co teraz zrobię.
Nie wiem, co teraz zrobię.
Nie wiem, co teraz zrobię.
Nie mogę nawet śnić o seksie na zgodę.