Josie Charlwood — Loopholes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loopholes", wykonawca: Josie Charlwood.
Tekst piosenki
If this is how it’s going to be for now
Then there’s some little things that I would like to straighten out
'Cause I bet every trace is gone, delete the message from your phone
And just like that, it’s like we never were
Seems like every time you get a call you frown
and don’t you know that you don’t need someone to tie you down?
Still I see it in your eyes, there are a hundred reasons why
Still I don’t know where to draw the line
So tell me how you’re not that kind
and tell me how I’m on your mind
You tell me how it’s all gone wrong
and tell me things you tell no one
Darling how I feel the same, and now there’s someone else to blame
Suddenly the web is spun, in loopholes and I’ve come undone
So tell me you don’t care and I’ll be fine
But think of who you’re dealing with in twenty plus years time
Sunlight fading from your smile, so we’re silent for a while
Thinking maybe in good patience and good time
In good time
So tell me how you’re not that kind
and tell me that I’m on your mind
You tell me how it’s all so wrong with her and then you tell no one
Darling how I feel the same and maybe now we’re both to blame
Suddenly the web is spun in loopholes and I’ve come undone
Suddenly the web is spun
Your loopholes and I’ve come undone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli tak teraz będzie
Jest kilka małych rzeczy, które chciałbym wyjaśnić.
Bo założę się, że wszystkie ślady zniknęły, Usuń wiadomość z telefonu.
I tak po prostu, to tak, jakbyśmy nigdy nie byli
Wygląda na to, że za każdym razem, gdy dostajesz telefon, marszczysz brwi.
i nie wiesz, że nie potrzebujesz kogoś, kto by cię związał?
Wciąż widzę to w twoich oczach.
Wciąż nie wiem, gdzie jest granica.
Więc powiedz mi, że nie jesteś takim typem.
i powiedz mi, o czym myślę.
Powiedz mi, jak to wszystko poszło nie tak.
and tell me things you tell no one
Kochanie, czuję to samo, a teraz jest ktoś, kogo można winić.
Nagle pajęczyna jest zakręcona, w lukach, a ja się rozwiązałem.
Więc powiedz, że cię to nie obchodzi, a nic mi nie będzie.
Ale pomyśl Z kim masz do czynienia za ponad dwadzieścia lat.
Słońce blednie z twojego uśmiechu, więc przez chwilę milczymy.
/ Align = "left" /
In good time
Więc powiedz mi, że nie jesteś takim typem.
and tell me that I ' m on your mind
Powiesz mi, jak to jest z nią nie tak, a potem nikomu nie powiesz.
Kochanie, czuję to samo i może teraz oboje jesteśmy winni.
Nagle sieć jest obrócona w luki, a ja się rozwiązałem.
Nagle sieć Się Kręci.
Twoje luki i ja się rozwiązałem