Joss Stone — Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star", wykonawca: Joss Stone.
Tekst piosenki
Gimme strength
Don’t give me grief
I don’t wanna break or mend your beliefs
I wanna hear ya, hear ya And keep my mind free
I’m not gonna judge ya I hope you don’t judge me Tell me do you feel an angel’s honor
Has given you the right
To impose the what and here’s why
How to live their lives
Whoever you may be Whatever will come of life
It’s you who holds your life
It’s up to you whether you hide it, or let it shine
We are who we are
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
We are who we are
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
Speak of solution, you can keep your problems
I hate your opinion
And yes we’ve all, yes, we’ve all got 'em
Somebody’s trash is somebody’s treasure
Somebody’s laugh is somebody’s pain
Somebody’s loss is somebody’s gain
It don’t matter what car you drive
Or whatever sound you like
It don’t matter if you praying to God
Or trust in Mother Nature’s stride
What’s true to you and I Maybe won’t be right
For another kinda life
Can’t we agree to disagree
And we can be happy
We are who we are
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
We are who we are
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
We are who we are
We should be able to say what we think
And make love at the end of the day
We should be able to step outta sync
And fall back in our own kinda way
It’s okay if you don’t wanna see
It’s okay if you disagree
So reach inside of yourself
And realize that you’re one of a kind
And all that you are is just fine
Know that you’re you, and not me Free to fly, free to fall
Free to live a loveless live, it’s up to you
If you don’t know what to do with yourself
Just breathe
We are who we are
(Yes we are)
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
(Don't you know, don’t you know)
We are who we are
(Yes we are)
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
(Don't you know, don’t you know)
We are who we are
Love us, don’t move on Don’t you know that there’s a star
Guiding everyone
We are who we are
Me, me, me, m-me
We are who we are
Me, me, me, m-me
We are who we are
Me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gimme strength
Don ' t give me grief
Nie chcę łamać ani naprawiać twoich przekonań.
I wanna hear ya, hear ya and keep my mind free
Nie będę cię osądzać mam nadzieję, że mnie nie osądzasz powiedz mi Czy czujesz Honor Anioła
Dał ci prawo
Narzucić co i dlaczego
Jak żyć swoim życiem
Kimkolwiek jesteś, cokolwiek nadejdzie z życia.
To ty trzymasz swoje życie.
To zależy od ciebie, czy to ukryjesz, czy pozwolisz mu świecić.
We are who we are
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
We are who we are
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
Mówiąc o rozwiązaniu, możesz zatrzymać swoje problemy
Nienawidzę Twojej opinii.
And yes we 've all, Yes, we' ve all got ' em
Czyjeś śmieci są czyimś skarbem
Somebody 's laugh is somebody' s pain
Czyjaś strata to czyjś zysk
Nieważne jakim samochodem jeździsz.
/ Align = "left" /
Nie ma znaczenia, czy modlisz się do Boga.
Albo zaufać krokowi Matki Natury
Co jest prawdą dla Ciebie i może nie będzie dobrze
For another kind life
Czy nie możemy się nie zgodzić?
I możemy być szczęśliwi
We are who we are
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
We are who we are
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
We are who we are
Powinniśmy być w stanie powiedzieć to, co myślimy.
And make love at the end of the day
Powinniśmy być w stanie wyjść z synchronizacji.
And fall back in our own kind way
W porządku, jeśli nie chcesz zobaczyć
W porządku, jeśli się nie zgadzasz.
Więc sięgnij do wnętrza siebie
I uświadomić sobie, że jesteś jedyny w swoim rodzaju
And all that you are is just fine
Wiedz, że jesteś sobą, a nie Mną, możesz latać, możesz spadać.
Free To live a loveless live, it ' s up to you
Jeśli nie wiesz co ze sobą zrobić
Oddychaj.
We are who we are
(Yes we are)
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
(Don 't you know, don' t you know)
We are who we are
(Yes we are)
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
(Don 't you know, don' t you know)
We are who we are
Love us, don 't move on Don' t you know that there ' s a star
Guiding everyone
We are who we are
Ja, ja, ja, m-ja
We are who we are
Ja, ja, ja, m-ja
We are who we are
Na