Joss Stone — Torn and Tattered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torn and Tattered", wykonawca: Joss Stone.
Tekst piosenki
Might as well get used to you
End it all like you said you’ll do Cause talk is cheap boy out on the street
Cause people know when there’s heat
I’m torn and I’m tattered
Sick and tired living my life singing the same old song
Oh I, I feel a little battered
Looks like I’m living my life running a one-man show
Oh, I, I don’t know where the feeling’s gone
I’ll survive, I’ll stay alive, I’m gonna carry on Tell me tell me, won’t you tell me Where’s my mister man
Who will try to deny me now
Everything I plan to be Riding the rodeo
Up and down we go, yeah
Where we’ll end up I just don’t know
Like a rodeo
Down we go
(Riding the rodeo
up and down we go (4x))
I got to walk away
I got to end this pain
I’m gonna make it through
See, I’m getting over you (2x)
I’ll stay, stay alive
I’ll stay alive
Look at my face
(Riding a rodeo, so high, so fly (2x))
(I don’t know)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę się do ciebie przyzwyczaić.
Zakończ to wszystko tak, jak powiedziałeś, bo rozmowa jest tania na ulicy.
Bo ludzie wiedzą, kiedy jest gorąco.
Jestem rozdarta i rozdarta
Sick and tired living my life singing the same old song
Czuję się trochę poobijany.
Wygląda na to, że żyję swoim życiem prowadząc jednoosobowy show.
Oh, I, I don 't know where the feeling' s gone
I 'll survive, I' ll stay alive, I 'm gonna carry on Tell me tell me, won' t you tell me Where ' s my mister man
Kto będzie próbował mnie teraz wyprzeć
/ Align = "left" /
Up and down we go, yeah
Nie wiem, gdzie skończymy.
Like a rodeo
Lecimy w dół.
(Jazda na rodeo
up and down we go (4x))
I got to walk away
I got to end this pain
I ' m gonna make it through
See, I ' m getting over you (2x)
I ' ll stay, stay alive
I ' ll stay alive
Spójrz na moją twarz.
(Riding a rodeo, so high, so fly (2x))
(Nie wiem)