Jossie Esteban & La Patrulla 15 — El Tigueron tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Tigueron", wykonawca: Jossie Esteban & La Patrulla 15.
Tekst piosenki
Yo me case con una chica muy bonita
Que cada dia, mira la queria mas
Todo el amor que yo sentia por mi chica
Era un amor a lo Romeo y Julieta
Pero a escondidas se entregaba ella a otro hombre
Un charlatan que le llamaban Tigueron
Y cada vez que yo salia de mi casa el Tigueron
Por la otra puerta hacia un fieston
El Tigueron le enseño a fumar tabaco
A mi mujer que ni siquiera bebia ron
Y cuando ese charlatan se iba de casa
Iba a mi closet y se ponia mi pantalon
Y yo tenia un salchichon alli guardado
Que mi abuelita me compro con mucho amor
Y al parecer a ese bandido le dio hambre
Fue a la nevera y se comio mi salchichon
Fue a la nevera
Y se comio mi salchichon
Un pedazo de queso
Que tenía yo
Ese charlatan
Sin piedad se lo comió
Oye cocodrilo
Te comiste el jamón
Porque ese charlatan
Es el Tigueron
Una mamajuana que tenía yo
Se sento en la mesa
Y se la bebió
Por qué ese charlatan
Se lo comió toooo
Se comió la carne
Y se comió el arroz
Un litro de pitorro
Que tenia yo
Ese charlatan
Sin piedad se lo bebio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poślubię piękną dziewczynę.
Każdego dnia, zobacz, czego najbardziej pragnąłem.
Całą miłość, jaką czułem do mojej dziewczyny.,
To była miłość do Romeo i Julii.
Ale potajemnie oddała się innemu mężczyźnie.
Znachor o imieniu Tigeron.
I za każdym razem, gdy wychodziłem z domu, Tigeron
Przez kolejne drzwi do fieston
Tigron nauczył go palić tytoń
Mojej żonie, która nawet nie piła rumu.
A kiedy ten szarlatan opuścił dom,
Szedł do mojej szafy i zakładał moje spodnie.
I miałem tam kiełbasę.
Że moja babcia kupuje mnie z wielką miłością
I najwyraźniej ten bandyta jest głodny.
Poszedł do lodówki i zjadł moją kiełbasę.
Poszedłem do lodówki.
I zjadł moją kiełbasę.
Kawałek sera
Co miałem
Ten szarlatan
Bezlitośnie zjadł go
Hej, krokodylu.
Zjadłeś szynkę.
Ponieważ ten szarlatan
To Tigron.
Mamahuana, którą miałam.
Usiadł przy stole.
I wypił ją.
Dlaczego ten szarlatan
Zjadł go toooo
Zjadł mięso.
I zjadł ryż.
Litr pitorro
Co miałem
Ten szarlatan
Bezlitośnie wypiłem.