Jot Dog — Lluvia de Estrellas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lluvia de Estrellas", wykonawca: Jot Dog.
Tekst piosenki
Siento que me has despertado la necesidad de no dejarte escapar
Siento la eternidad cuando conmigo estás, es como un viaje lunar
Yo sé que tú y yo solíamos estar flotando en la inmensidad
Viajando por el tiempo a gran velocidad
Yo sé te voy a encontrar
Tú eres mi lluvia de estrellas, tus ojos me hacen volar
Me llevas a otros planetas, donde me haces gritar
Mi destino no es mío, si a mi lado no estás
Es un juego divino que tú me puedes tocar
Somos como el horizonte no tiene final
No es una casualidad, te robas mi presente
Y en la soledad modulas mi tempestad
Yo sé que tú y yo solíamos estar, hechos de polvo espacial
Temperatura tibia, luz de oscuridad, ahí te voy a encontrar
Tú eres mi lluvia de estrellas, tus ojos me hacen volar
Me llevas a otros planetas, donde me haces gritar
Mi destino no es mío, si a mi lado no estás
Es un juego divino que tú me puedes tocar
Vivirás brillando como nadie más lo hará
Sin disfraz, así me gustas más
Quiero darte más para que siempre quieras regresar a mí
Sintiendo que nos gana el miedo
Tú eres mi lluvia de estrellas, tus ojos me hacen volar
Me llevas a otros planetas, donde me haces gritar
Mi destino no es mío, si a mi lado no estás
Es un juego divino que tú me puedes tocar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że obudziłeś we mnie pragnienie, by nie pozwolić ci odejść.
Czuję wieczność, kiedy jesteś ze mną, to jak podróż księżycowa.
Wiem, że pływaliśmy po okolicy.
Podróż w czasie z dużą prędkością
Wiem, że cię znajdę.
Jesteś moim gwiezdnym spadkiem, twoje oczy sprawiają, że LATAM.
Zabierasz mnie na inne planety, gdzie każesz mi krzyczeć.
Moje przeznaczenie nie jest moje, jeśli nie ma cię przy mnie.
To boska gra, którą możesz mnie dotknąć.
My, jako horyzont, nie ma końca.
To nie przypadek, kradniesz moją teraźniejszość.
I w samotności modulujesz moją burzę,
Wiem, że zostaliśmy stworzeni z kosmicznego pyłu.
Ciepła temperatura, ciemne światło, tam cię znajdę.
Jesteś moim gwiezdnym spadkiem, twoje oczy sprawiają, że LATAM.
Zabierasz mnie na inne planety, gdzie każesz mi krzyczeć.
Moje przeznaczenie nie jest moje, jeśli nie ma cię przy mnie.
To boska gra, którą możesz mnie dotknąć.
Będziesz żył jak nikt inny.
Bez garnituru, więc bardziej cię lubię.
Chcę dać ci więcej, żebyś zawsze chciał do mnie wrócić.
Czując, że pokonuje nas strach.
Jesteś moim gwiezdnym spadkiem, twoje oczy sprawiają, że LATAM.
Zabierasz mnie na inne planety, gdzie każesz mi krzyczeć.
Moje przeznaczenie nie jest moje, jeśli nie ma cię przy mnie.
To boska gra, którą możesz mnie dotknąć.