Jouko ja Kosti — Muisto vain jää - Only A Fool Breaks His Own Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muisto vain jää - Only A Fool Breaks His Own Heart", wykonawca: Jouko ja Kosti.
Tekst piosenki
Päivä kaunein sammuva on
Kukka kuolee korvaamaton
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kun sä lähdet tänää pois
Huomiseen en uskoa vois
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kuiske vain nyt tuulen
Mua saa muistuttaa
Sun nimes kuulen
Kuin kutsun jostain kauempaa
En viestiin vastata mä voi
Kutsu tuuleen turhaan soi
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kuiske vain nyt tuulen
Mua saa muistuttaa
Sun nimes kuulen
Kuin kutsun jostain kauempaa
En viestiin vastata mä voi
Kutsu tuuleen turhaan soi
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Kun päättyy tää
Muisto vain jää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień, w którym najpiękniejsze jest duszenie -
Kwiat umiera, niezbędne,
kiedy się kończy .
Wspomnienia pozostaną,
Kiedy dziś wyjdziesz.,
Nie mogę uwierzyć, że jutro
to się skończy .
Pamięć pozostaje
Tylko szeptać do wiatru.
Przypomniało mi się.
Słyszałem Twoje imię.,
Że to wygląda na wezwanie z daleka.
Nie mogę odpowiedzieć na wiadomość.
Zew wiatru brzmi na próżno.
* Kiedy to się skończy *
Pamięć pozostaje
Tylko szeptać do wiatru.
Przypomniało mi się.
Słyszałem Twoje imię.,
Że to wygląda na wezwanie z daleka.
Nie mogę odpowiedzieć na wiadomość.
Zew wiatru brzmi na próżno.
* Kiedy to się skończy *
Pamięć pozostanie,
kiedy się skończy.
Pamięć pozostanie,
kiedy się skończy.
Pamięć pozostaje.