Jovanotti — Il Mondo E' Tuo (Stasera) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Mondo E' Tuo (Stasera)", wykonawca: Jovanotti.

Tekst piosenki

Mandiamoli a cagare
I bulli e I vittimisti
Gli indignati di mestiere
I fondamentalisti
Il senso della vita
E chi l’ha mai saputo
Non dirmi cosa è giusto
Ma cosa ti è piaciuto
Gli aborigeni dell’Australia
Si orientano cantando
Gli Yoruba del golfo di Guinea
Pregano ballando
I programmatori di Palo Alto
Quando viene sera
Alzano il volume
Si connettono con la biosfera
Il mondo è tuo
Di chi se lo prende
Non di chi lo compra
Non di chi lo vende
Il mondo è tuo
Di chi gli vuole bene
Di chi ci abita
Di chi gli appartiene
Di chi ci abita
Di chi gli appartiene
Non lasciare la tua bocca senza baci
Stasera
Stasera
Non lasciare la tua bocca senza baci
Stasera
Stasera
Il mondo è tuo
Il mondo è tuo
Non durerà in eterno
Nessuna dittatura
Non solo quella morbida
Ma nemmeno quella dura
Paura di non farcela
Paura di deludere
Ma dimmi solo una parola sincera
E io mi sento esplodere
I DJ di Londra
Sperimentano nuove alchimie
Tra ritmi primordiali
E avanzatissime tecnologie
I fiumi del paradiso
Bagneranno Gerusalemme
Quando tutti I figli sopravviveranno
Ai babbi e alle mamme
Il mondo è tuo
Di chi si se lo prende
Non di chi lo compra
Non di chi lo vende
Il mondo è tuo
Di chi si emoziona
Sole che condanna
Luna che perdona
Sole che condanna
Luna che perdona
Non lasciare la tua bocca senza baci
Stasera
Stasera
Non lasciare la tua bocca senza baci
Stasera
Stasera
Il mondo è tuo
Il mondo è tuo
Alla feria de Sevilla
Puoi sentire
L’eco di una scala indiana
Il mondo è tuo
Il mondo è tuo
Stasera
Stasera
Non lasciare la tua bocca senza baci
Stasera
Stasera
Non lasciare la tua bocca senza baci
Stasera
Stasera
Il mondo è tuo
Stasera
Stasera
Il mondo è tuo
Stasera
Stasera
Il mondo è tuo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech nas srają.
Łobuzy i ofiary
Oburzeni rzemiosłem
Fundamentalista
Sens życia
I kto kiedykolwiek wiedział
Nie mów mi, co jest słuszne.
Ale co ci się podobało
Aborygeni Australii
Poruszają się, śpiewają
Joruby Zatoki Gwinejskiej
Modlą się, tańcząc
Programiści Palo Alto
Kiedy nadejdzie wieczór
Zwiększają głośność
Łączą się z biosferą
Świat jest Twój
Kto to bierze
Nie tego, kto go kupuje.
Nie tego, kto go sprzedaje.
Świat jest Twój
Kto go kocha
Kto tam mieszka?
Do kogo należy
Kto tam mieszka?
Do kogo należy
Nie zostawiaj ust bez pocałunków
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Nie zostawiaj ust bez pocałunków
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Świat jest Twój
Świat jest Twój
To nie będzie trwać wiecznie
Brak dyktatury
Nie tylko miękkie
Ale nawet nie jest to trudne
Strach przed Nie zrobieniem tego
Strach przed rozczarowaniem
Ale powiedz mi tylko jedno słowo.
I czuję, jak eksploduje
Londyńscy DJ - e
Eksperymentuj z nową alchemią
Wśród pierwotnych rytmów
I Zaawansowana technologia
Rajskie rzeki
Kupią Jerozolimę
Kiedy wszystkie dzieci przeżyją
Babcie i matki
Świat jest Twój
Kto to bierze
Nie tego, kto go kupuje.
Nie tego, kto go sprzedaje.
Świat jest Twój
Kto się martwi
Słońce potępiające
Księżyc przebaczający
Słońce potępiające
Księżyc przebaczający
Nie zostawiaj ust bez pocałunków
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Nie zostawiaj ust bez pocałunków
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Świat jest Twój
Świat jest Twój
Alla Feria de Sevilla
Można usłyszeć
Echo indyjskich schodów
Świat jest Twój
Świat jest Twój
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Nie zostawiaj ust bez pocałunków
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Nie zostawiaj ust bez pocałunków
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Świat jest Twój
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Świat jest Twój
Dziś wieczorem
Dziś wieczorem
Świat jest Twój