Joy Lynn White — Why Do I Feel So Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Do I Feel So Good", wykonawca: Joy Lynn White.
Tekst piosenki
'cause working in a factory
just wasn’t satisfactory
when they said he’s too rough and a little too wild
and gave her all the reasons
why she should leave him
she just smiled
if he’s so bad
why do i feel so good
why am i walking on air
and dropping his name everywhere
tell me mom and dad
if he’s so bad
why do i feel so good
now she lives in a forty-room mansion
with a man so boring
but mom and dad adore him
she’s lost in the big bed where she lies
and somewhere between midnight
and hindsight
she cries
if he’s so good
why do i feel so bad
why am i chilled to the bone
and wishing i’d never left home
and if i should
feel so good
why do i feel so bad
then she runs home to momma
and she cries to her dad
why did you talk me out of
the only chance for happiness that i ever had
if he’s so bad
why did i feel so good
why was i walking on air
and dropping his name everywhere
tell me mom and dad
if he’s so bad
why did i feel so good — why did i feel so good
1989 tree publishing co., inc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
'cause working in a factory
to nie było satysfakcjonujące.
kiedy mówili, że jest zbyt szorstki i trochę zbyt dziki
i dał jej wszystkie powody
dlaczego miałaby go zostawić?
uśmiechnęła się.
jeśli jest taki zły
why Do i feel so good
why am I walking on air
i wszędzie podrzucał swoje imię.
powiedz mi mamo i tato
jeśli jest taki zły
why Do i feel so good
teraz mieszka w czterdziestopokojowej rezydencji.
z mężczyzną tak nudnym
ale mama i tata go uwielbiają.
zgubiła się w wielkim łóżku, gdzie leży.
and somewhere between midnight
i inni
płacze
jeśli jest taki dobry
why Do i feel so bad
why am I cooled to the bone
i żałuję, że opuściłem dom.
and if i should
feel so good
why Do i feel so bad
potem biegnie do domu, do mamy.
i płacze do ojca
dlaczego mnie od tego odwiodłeś?
jedyna szansa na szczęście, jaką kiedykolwiek miałem
jeśli jest taki zły
why did I feel so good
why was i walking on air
i wszędzie podrzucał swoje imię.
powiedz mi mamo i tato
jeśli jest taki zły
dlaczego czuję się tak dobrze-dlaczego czuję się tak dobrze
1989 tree publishing co., inc.