Joy Ryder & Avis Davis — Nasty Secretary tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nasty Secretary", wykonawca: Joy Ryder & Avis Davis.

Tekst piosenki

What kind of power do you think you’ve got
at 90 bucks a week?
I’m out here freezin and you put me on hold, the reason you won’t let me speak:
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You’re so straight, secretary
You’re so straight
Get it straight, yer boss is a jerk
He pays you like a peon and he treats you like dirt
If you’re good he’ll send you away, down to Miami for a week with no pay
You’re straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You think you’re living but you’re livin' a lie
You won’t be living until you die
Keep on talking 'bout security, keep tryin' play these tricks on me You’re straight
You’re so straight
You’re so straight
You’re so straight
You better run away on your high heel shoes, don’t tell me you’ve been paying
your dues
Everybody knows you’re a nasty girl and I can’t wait 'til you’re out of my world
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight
Whoo-oooo
You’re so straight, secretary
You’re so straight
You’re so straight, secretary
You’re so straight, secretary
You’re so straight!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak myślisz, jaką masz moc?
za 90 dolców tygodniowo?
Jestem tu zamarznięty, a Ty kazałeś mi czekać, powód, dla którego nie pozwalasz mi mówić.:
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taki Hetero.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taki Hetero.
Zrozum, twój szef to palant.
Płaci Ci jak peon i traktuje cię jak śmiecia.
Jeśli będziesz grzeczny, odeśle cię do Miami na tydzień bez zapłaty.
Jesteś hetero, sekretarzu.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taki Hetero.
You think you 're living but you' re livin ' a lie
Nie będziesz żył, dopóki nie umrzesz.
* Keep on talkin 'bout security, keep tryin' play these tricks on me You ' re straight *
Jesteś taki Hetero.
Jesteś taki Hetero.
Jesteś taki Hetero.
Lepiej uciekaj na swoich butach na obcasie, nie mów mi, że płacisz
twoje długi.
Everybody knows you 're a nasty girl and I can' t wait 'til you' re out of my world
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taki Hetero.
Whoo-oooo
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taki Hetero.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taka Hetero, sekretarzu.
Jesteś taki Hetero!