Joyce Jonathan — Ma musique tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma musique", wykonawca: Joyce Jonathan.

Tekst piosenki

C’est une chanson, d’amour
Elle nous parle de demain
D’un aujourd’hui qu’on retient
On l’aime à nous rendre saouls
D’un amour unique et sain
Sans désarroi ni chagrin
Si bien
Une fois, des fois
C’est le même combat
Puisqu’ici des limites, il n’y en a pas
C’est comme un coup de foudre qui ne trouve jamais fin
C’est comme une aventure qui nous laisse sur nos fins
Ooooh
Je l’aime tant
C’est mon âme, mon amour
C’est ma muse ma musique
C’est une histoire romantique
Sans fin
Une fois, des fois
C’est le même combat
Puisqu’ici des limites, il n’y en a pas
C’est comme un coup de foudre qui ne trouve jamais fin
C’est comme une aventure qui nous laisse sur nos fins
Ooooh
Je l’aime tant
Je l’aime tant
Je l’aime tant
Eeeeheheh
Une fois, des fois
C’est le même combat
Puisqu’ici des limites, il n’y en a pas
C’est comme un coup de foudre qui ne trouve jamais fin
C’est comme une aventure qui nous laisse sur nos fins
Oooohoooh
C’est une chanson d’amour

Tłumaczenie tekstu piosenki

To piosenka o miłości.
Mówi nam o jutrze
Od dnia dzisiejszego, który trzymamy
Kochamy go, aby uczynić nas pijanymi
Od wyjątkowej i zdrowej miłości
Bez zakłopotania i żalu
Tak dobrze.
Raz, raz
To ta sama walka
Ponieważ tutaj nie ma granic
To jak uderzenie pioruna, które nigdy nie znajduje końca
To jak przygoda, która pozostawia nas na naszych końcach
Ltd.
Tak bardzo go kocham.
To moja dusza, moja miłość
To moja muza moja muzyka
To romantyczna historia
Nieskończenie
Raz, raz
To ta sama walka
Ponieważ tutaj nie ma granic
To jak uderzenie pioruna, które nigdy nie znajduje końca
To jak przygoda, która pozostawia nas na naszych końcach
Ltd.
Tak bardzo go kocham.
Tak bardzo go kocham.
Tak bardzo go kocham.
Eeeeheheh
Raz, raz
To ta sama walka
Ponieważ tutaj nie ma granic
To jak uderzenie pioruna, które nigdy nie znajduje końca
To jak przygoda, która pozostawia nas na naszych końcach
Ltd.
To piosenka o miłości.