Joyce — Outras Mulheres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outras Mulheres", wykonawca: Joyce.
Tekst piosenki
Meu corpo pedra em que nascem
Corais, sargaos e lquen
Que os homens todos me abracem
S quero aqueles que fiquem.
Gosto, meu bem, de andar nua
Me pinto feito arco-ris
Jamais me tires da rua
Porque jamais serei tua
Se tu no me repartires.
Senti paixo por um bando
Escorreguei como os peixes
Por isso eu peo que quando
Sentires que j estou te amando
Eu quero que tu me deixes.
Sou de ceder minhas graas
No sou aquela que queres
Pertenam ao rol das devassas
No quero que tu me faas
Igual s outras mulheres.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meu corpo pedra em że nascem
Corais, sargaos i lquen
Że wszyscy mnie przytulacie.
Chcę, żebyś fikem.
Gosto, meu bem, Andara Nua
Jestem Pinto feito cebula-ryż
Jamais me tires da rua
Ponieważ jamais serei tua
Wiem, że mnie nie dzielisz.
Senti paixo przez um bando
- Tak-skinąłem głową.
Przez isso eu peo, że quando
Czujesz, że cię kocham.
Chcę, żebyś mnie zwolnił.
Sous de Seder minhas Graas
Nie tego chcesz.
Przynależność do roli devassas
Nie chcę, żebyś mnie okłamywał.
Tak jak inne kobiety.