Joyce — Revendo Amigos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revendo Amigos", wykonawca: Joyce.

Tekst piosenki

Vontade de rever amigos
Os gestos de sempre, a risada em comum
Contando as histórias e os casos antigos
As músicas novas
Sem moda, sem tempo nenhum
Vontade de rever amigos
Dizer que estou solta na minha prisão
Gritar pras pessoas
Vem cá que eu tô viva
Me tira a tristeza de dentro
Do meu coração
Saber quem morreu
Perguntar quem chegou de viagem
Se foi porque quis
Explicar que o amor me pegou de mal jeito
Mas tudo somado acho que fui feliz
No entanto, cadê meus amigos
Vai ver que a poeira do tempo levou
A barra da vida tem muitos perigos
E a gente se afasta sem querer
Se esquece sem querer
Se perde dos velhos amigos
Se esquece e se perde dos velhos amigos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chęć ponownego poznania przyjaciół
Gesty, śmiech, w ogóle
Opowiadanie historii i starych spraw
Nowe utwory
Nie ma mody, nie ma czasu
Chęć ponownego poznania przyjaciół
Powiedzieć, że jestem wolny w moim więzieniu
Krzyczeć pras ludzi
Chodź tu, że żyję.
W środku bierze mnie smutek
Moje serce
Wiedzieć, kto umarł
Zapytaj tych, którzy przybyli z podróży
Jeśli chciał
Wyjaśnić, że miłość złapał mnie źle tak
Ale ogólnie myślę, że byłem szczęśliwy
Jednak gdzie są moi przyjaciele
Zobacz, że pył czasu zajęło
Panel życia istnieje wiele niebezpieczeństw
A człowiek odchodzi, nie chcąc
Zapominasz, że nieświadomie
Jeśli traci starych przyjaciół
Jeśli zapomina i traci starych przyjaciół