Joyce — Samba Da Silvia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba Da Silvia", wykonawca: Joyce.

Tekst piosenki

Quando eu dou, no tomo
multiplico, somo
amo, mas no domo
sou fada e gnomo.
(improvisos)
Se d errado o que fao
depresso sou avessa
nunca deixei que um fracasso
me subisse cabea (quando eu dou…)
Agora basta ter calma
detonado o compromisso
tu devolve a minha alma
e no se fala mais nisso
(quando eu dou…)
Vai ver que problema meu
uma neurose qualquer
mas ser que homem nasceu
pra ser feliz com mulher? (mas quando eu dou…)
Chega pra c, minha bela
abre os ouvidos, me escuta
devolve logo a costela
toma um rumo e vai luta! (quando eu dou…)
Quando eu dou, no tomo
multiplico, somo
amo, mas no domo
sou fada e gnomo
quando eu dou
quando eu dou
quando eu dou, eu como.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy daję, biorę
multiplico, Somo
kocham, ale w domo
jestem wróżką i krasnoludkiem.
(improwizacja)
Jeśli d źle, że FAO
depresso i Precz zmienić
nigdy nie pozwól awarii
chodziłem oczy (kiedy daję…)
Proszę się uspokoić.
wysadził spotkania
odzyskasz moją duszę.
a jeśli mówi o tym więcej
(kiedy daję…)
Zobaczysz, że mój problem
nerwica
ale być, że człowiek się urodził
aby być szczęśliwym z kobietą? (ale kiedy daję…)
- Idzie prosto na c, mój piękny.
otwiera uszy, słucha mnie
zwraca natychmiast żebra
/ align = "left" / (kiedy daję…)
Kiedy daję, biorę
multiplico, Somo
kocham, ale w domo
jestem wróżką i krasnoludkiem.
kiedy daję
kiedy daję
kiedy daję, jestem jak.