JR JR — Caroline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caroline", wykonawca: JR JR.
Tekst piosenki
Been in the hospital for days
All of the guys my floor think we’re boys now
But they don’t catch me counting like this: one down 2 left
And how can I tell if it’s drugs or my feelings
What if I don’t see the point in everybody wasting so much time
And energy worrying about my thing--it's my thing
Oh now Caroline no one’s gonna live my life for me Oh now Caroline no one’s gonna live my life for me Hold on, hold on no one’s gonna live my life for me Oh now Caroline I don’t wanna be you
It’s in our nature to engage
With the voice from within urging us into action
But I can’t tell if your voice crept inside me So lemme make sure that I’m making my own mind up What if I don’t see the point in everybody wasting so much time
And energy worrying about my thing--it's my thing
Oh now Caroline no one’s gonna live my life for me Oh now Caroline no one’s gonna live my life for me Hold on, hold on no one’s gonna live my life for me Oh now Caroline I don’t wanna be you
And in the girls wing
They care for you
And maybe I’m a little feminine now
Oh now Caroline no one’s gonna live my life for me Oh now Caroline no one’s gonna live my life for me Hold on, hold on no one’s gonna live my life for me Oh now Caroline I don’t wanna be you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był w szpitalu od kilku dni.
Wszyscy faceci z mojego piętra myślą, że jesteśmy teraz chłopcami.
But they don ' t catch me counting like this: one down 2 left
I jak mogę stwierdzić, czy to narkotyki, czy moje uczucia?
Co jeśli nie widzę sensu w tym, że wszyscy marnują tyle czasu.
I energia martwienia się o moją rzecz ... to moja rzecz
Oh Now Caroline no one 's gonna live my life for me Oh now Caroline no one' s gonna live my life for me Hold on, hold on no one 's gonna live my life for me Oh now Caroline I don' t wanna be you
W naszej naturze leży angażowanie się.
Z wewnętrznym głosem zachęcającym nas do działania
Ale nie wiem, czy twój głos wkradł się we mnie, więc pozwól mi się upewnić, że podejmuję własne decyzje.
I energia martwienia się o moją rzecz ... to moja rzecz
Oh Now Caroline no one 's gonna live my life for me Oh now Caroline no one' s gonna live my life for me Hold on, hold on no one 's gonna live my life for me Oh now Caroline I don' t wanna be you
I w skrzydle dla dziewcząt.
Troszczą się o Ciebie.
I może jestem teraz trochę Kobieca
Oh Now Caroline no one 's gonna live my life for me Oh now Caroline no one' s gonna live my life for me Hold on, hold on no one 's gonna live my life for me Oh now Caroline I don' t wanna be you