Jürgen von der Lippe — Aufguss 09 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aufguss 09", wykonawca: Jürgen von der Lippe.

Tekst piosenki

Wir sind die SaunaFreunde Aufguss 09
Der erste deutsche spitzenschwitz Verein
Wenn wir in unsrer spitzen Klitsche
Auf der glitsche Pritsche schwitzen
Schwitze Schweiss verspritzen
Dabei Zwetschgenschnäpse zwitschern
Muss man beschwippste Schwitzer schonmaln bischen stützen
1.Strophe:
Unsere Vereinssauna ist ein Unikat
Darauf sind wir ganz besonders stolz
Sie heizt in 10 Min auf 180°
Und hat ne Tefflonbeschichtung aufm Holz
Der Aufguss aus Strohrum und China-Öl
Wird durch ein Umluftgebläse optimiert
Jetzt noch nen Taucheranzug aus Neopren
Da wird schonmal gerne kollabiert
Wir sind die SaunaFreunde Aufguss 09
Der erste deutsche spitzenschwitz Verein
Wenn wir in unsrer spitzen Klitsche
Auf der glitsche Pritsche schwitzen
Schwitze Schweiss verspritzen
Dabei Zwetschgenschnäpse zwitschern
Muss man beschwippste Schwitzer schonmaln bischen stützen
2.Strophe:
Sehr beliebt ist auch die Heiligabendsauna
Wo einen sonst sehr oft Wehmut beschleicht
Wir machen Fondue bei 95°
Und dazu wird Glühwein gereicht
Sylvester kommen dann die Bänke raus
Da tummelt sich dann jung und alt
Bei Karaoke, Tanz und Tombola
Und um Zwölfe wird natürlich schwer geknallt
Wir sind die SaunaFreunde Aufguss 09
Der erste deutsche spitzenschwitz Verein
Wenn wir in unsrer spitzen Klitsche
Auf der glitsche Pritsche schwitzen
Schwitze Schweiss verspritzen
Dabei Zwetschgenschnäpse zwitschern
Muss man beschwippste Schwitzer schonmaln bischen stützen
Da muss man sich vor dem zweiten Zwetschgenschäppsken schützen
Sonst kann man statt im sitzen nur noch liegend schwitzen
Von der Lippe, Jürgen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy przyjaciółmi sauny infuzji 09
Pierwszy niemiecki klub koronkowy
Kiedy jesteśmy w naszych koronkach
Na śliskiej nawierzchni poci się
Pot spryskać pot
W tym samym czasie śliwki ćwierkają
Czy schonmaln bischen musi wspierać pijanych Potterów
1.Zwrotka:
Nasza sauna klubowa jest wyjątkowa
Jesteśmy z tego szczególnie dumni
Nagrzewa się do 180°w 10 minut
I ma ne Tefflonbeschichtung wspiął się na drzewo
Wlew ze słomy i oleju w Chinach
Zoptymalizowany pod jeden wentylator cyrkulacji powietrza
Teraz kolejny kombinezon do nurkowania z neoprenu
Jak będzie rozpada się kiedyś z przyjemnością
Jesteśmy przyjaciółmi sauny infuzji 09
Pierwszy niemiecki klub koronkowy
Kiedy jesteśmy w naszych koronkach
Na śliskiej nawierzchni poci się
Pot spryskać pot
W tym samym czasie śliwki ćwierkają
Czy schonmaln bischen musi wspierać pijanych Potterów
2.Zwrotka:
Bardzo popularna jest również święta sauna wieczorowa
Gdzie indziej bardzo często skrada się smutek
Robimy fondue w 95°
I do tego podawane jest grzane wino
Sylwester wyszedł z ławki
Tam bawią się młodzi i starzy
W karaoke, tańcu i loterii
A o dwunastej, oczywiście, jest ciężko
Jesteśmy przyjaciółmi sauny infuzji 09
Pierwszy niemiecki klub koronkowy
Kiedy jesteśmy w naszych koronkach
Na śliskiej nawierzchni poci się
Pot spryskać pot
W tym samym czasie śliwki ćwierkają
Czy schonmaln bischen musi wspierać pijanych Potterów
Więc musimy bronić się przed drugim odpływem.
W przeciwnym razie, zamiast siedzieć, możesz pocić się tylko w pozycji leżącej
Z ust, Jürgen