Jérôme Echenoz — Le chrome et le coton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le chrome et le coton", wykonawca: Jérôme Echenoz.
Tekst piosenki
Les rues sont assez larges pour laisser passer les chars
Il faudra se souvenir, dans le feu de l’action
Des visages et des lieux qu’on n’est pas sûrs de revoir
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Défier ton regard sans que rien ne vacille
Les climats, les saisons, idole aux yeux profonds
Tes yeux de chat devenus des aiguilles
Mes doigts fins et polis, mon petit parapluie
Connaissant le chemin, les rues à parcourir
Je dévale à l’instant les marches, le trottoir plein
Combler le silence et j’imagine le pire
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Cœur des filles
Cœur des filles
Le chrome et le coton
Profitant du chemin qu’il reste à parcourir
J’effleure de la main le mobilier urbain
Je répète en silence et je m’attends au pire
Accident de parcours, marquise, vitrine en cours
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Au fond du cœur des filles, le chrome et le coton
Cœur des filles
Cœur des filles
Le chrome et le coton
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulice są wystarczająco szerokie, aby pominąć Czołgi
Trzeba będzie pamiętać, w ogniu działania
Twarze i miejsca, których nie jesteśmy pewni, czy zobaczymy ponownie
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
Rzuć wyzwanie Twojemu spojrzeniu, aby nic nie drgnęło
Klimat, Pory roku, idol z głębokimi oczami
Twoje kocie oczy zamieniły się w igły.
Moje cienkie, wypolerowane palce, mój mały parasol
Znając drogę, ulice, aby przejść
Pospiesznie schodzę po schodach, po chodniku
Wypełniając ciszę i wyobrażam sobie najgorsze
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
Serce dziewczyny
Serce dziewczyny
Chrom i bawełna
Ciesząc się resztą drogi
Dotykam ręką mebli miejskich.
Powtarzam w milczeniu i oczekuję najgorszego
- Zawołał markiz.
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
W sercu dziewczyny chrom i bawełna
Serce dziewczyny
Serce dziewczyny
Chrom i bawełna