Ю-Питер — Чудеса небесны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чудеса небесны", wykonawca: Ю-Питер.
Tekst piosenki
Небеса чудесны,
Чудеса небес
Жених и невеста
Уходили в лес
И не возвращались,
И забыли их Как кольцо на память
Одно на двоих
Там вдали, за лесом,
Горы да поля
Там, где молодые
Вышли за края
Им явилось небо,
И под ним земля
Чудеса небесны,
Неба чудеса
Там, где небо золотое
Там, где песни купола
Там, где море голубое
Там, где ясные слова
Ясные слова, ясные слова…
Ясные слова, ясные слова…
Там, где нет небес чудесных
Нет чудес небес
Там, где нет чудес небесных
Нет небес чудес
Тили-тили тесто,
Дили-дили бом
Натоптали место
Покатился звон
И пришла невеста,
И пришёл жених
И сложилась песня,
И сложился стих
Там, где горы золотые
Там, где горе не беда
Там, где реки молодые
Там, где светлая вода
Светлая вода, светлая вода…
Светлая вода, светлая вода…
Там, где нет небес чудесных
Нет чудес небес
Там, где нет чудес небесных
Нет небес чудес
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo jest cudowne,
Cuda nieba
Panna młoda i pan młody
/ Align = "left" /
I nie wróciliśmy.,
I zapomnieli o nich jako o pierścieniu na pamiątkę
Jedno dla dwojga
Tam w oddali, za lasem,
Góry da pola
Gdzie młodzi
/ Align = "left" /
I ukazało im się niebo.,
A pod nim Ziemia
Cuda niebios,
Niebo cuda
Gdzie niebo jest złote
Gdzie piosenki kopuły
Gdzie morze jest niebieskie
Gdzie jasne słowa
Jasne słowa, jasne słowa…
Jasne słowa, jasne słowa…
Tam, gdzie nie ma niebios cudownych
Nie ma cudów nieba
Tam, gdzie nie ma cudów niebios
Nie ma niebios cudów
Tili-tili ciasto,
Dili-dili BOM
Miejsce
/ Align = "left" /
I przyszła panna młoda,
I przyszedł pan młody
I powstała piosenka,
I powstał werset
Gdzie góry są złote
Gdzie smutek nie ma znaczenia
Gdzie rzeki są młode
Gdzie woda jest jasna
Jasna woda, jasna woda…
Jasna woda, jasna woda…
Tam, gdzie nie ma niebios cudownych
Nie ma cudów nieba
Tam, gdzie nie ma cudów niebios
Nie ma niebios cudów