Ю-Питер — Сердце Эллина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце Эллина", wykonawca: Ю-Питер.
Tekst piosenki
Припаркованные лайнеры,
парусные корабли
Яхты, шлюпки, лодки, ялики,
Пароходы всей Земли
Приземлившиеся ангелы разбивают лагеря,
Средиземные создания,
Золотые якоря.
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
А над ними небо, очень высоко.
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Под горами море, очень глубоко
На вершинах перламутровых
У героев стынет кровь
Сердце бродит лабиринтами
Многочисленных богов.
На ступенях белых портиков,
Мраморных кариатид
Сердце бешено колотится,
Сердце бьется и стучит.
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
А над ними небо, очень высоко.
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Под горами море, очень глубоко
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
А над ними небо, очень высоко.
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Под горами море, очень глубоко
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaparkowane liniowce,
Żaglowce
Jachty, łodzie, łodzie, yaliki,
Parowce całej Ziemi
Przyziemione anioły rozbijają obozy,
Kreacje śródziemnomorskie,
Złote kotwice.
Tutaj nad morzem góry,
Nad górami ptaków,
A nad nimi niebo, bardzo wysoko.
Tam pod niebem ptaka,
A pod nimi góry,
Pod górami morze, bardzo głębokie
Na szczytach perłowych
Bohaterowie schną krew
Serce wędruje przez labirynty
Wielu bogów.
Na schodach białych portyków,
Kariatyd marmurkowy
Serce bije wściekle,
Serce bije i bije.
Tutaj nad morzem góry,
Nad górami ptaków,
A nad nimi niebo, bardzo wysoko.
Tam pod niebem ptaka,
A pod nimi góry,
Pod górami morze, bardzo głębokie
Tutaj nad morzem góry,
Nad górami ptaków,
Tam pod niebem ptaka,
A pod nimi góry,
Tutaj nad morzem góry,
Nad górami ptaków,
A nad nimi niebo, bardzo wysoko.
Tam pod niebem ptaka,
A pod nimi góry,
Pod górami morze, bardzo głębokie