Ю-Питер — Сияемый tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сияемый", wykonawca: Ю-Питер.
Tekst piosenki
Сверкаем, как звезды; блистаем, как сны —
Под обликом Солнца, под ликом Луны.
Когда мы взлетаем — мы парим над Землей;
Мы — странные птицы. Мы — новый покой.
Зияем, как бездны; зияем, как тьмы —
Как черные дыры, как смутные дни.
Сияешь над бездной, сияешь во мгле;
Сияешь над небом, сияешь во мне.
Когда ты взлетаешь — ты паришь над Землей;
Ты — новый предвестник; ты — новый изгой.
Космический ветер несет поцелуи,
Приветы Планетам — ответы Орбит.
Я зверю не верю, он путает цвет;
Он пачкает сажей весь Белый Свет.
Низкое Солнце. В нашей крови —
Много железа, мало любви.
Негодный угодник, стою на Земле!
Пустой, одинокий, — взываю к Тебе!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świecą jak gwiazdy; świecą jak sny —
Pod postacią Słońca, pod postacią Księżyca.
Kiedy startujemy-unosimy się nad ziemią;
Jesteśmy dziwnymi ptakami. Jesteśmy nowym pokojem.
Ziejmy jak otchłań; ziejmy jak ciemności —
Jak czarne dziury, jak mgliste dni.
Świeci nad otchłań, świeci w ciemności;
Świecisz nad niebem, świecisz we mnie.
Kiedy startujesz, unosisz się nad ziemią — ;
Jesteś nowym zwiastunem; jesteś nowym wyrzutkiem.
Kosmiczny wiatr nosi pocałunki,
Pozdrowienia dla Planet-odpowiedzi Orbit.
Nie wierzę bestii, on myli kolor;
Plami całe białe światło.
Niskie Słońce. W naszej krwi —
Dużo żelaza, mało miłości.
/ Align = "left" /
Pusty, samotny, - wołam do ciebie!