Juan Antonio Canta — Si Tu, Si Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu, Si Yo", wykonawca: Juan Antonio Canta.
Tekst piosenki
Si tu no yo si
Y aunque tu no yo si
Y asi yo seguire
Hasta que tu tambien
Siento esa fuerza poderosa
Que esta en todas las cosas
Las hace mas hermosas
Eso que en todas las ciudades
Enriquece los bares
Y hay quien llama amor
Cuando tu si yo pense
Que total ya ¿para que?
Y si tu ahora yo ya no
Para que tu tampoco
Como antes yo
Siento esa fuerza poderosa
Que esta en todas las cosas
Las hace mas hermosas
Eso que en todas las ciudades
Enriquece los bares
Y hay quien llama amor
Tu me pones como nadie me pone
Que mas puedo poner aqui
Y si yo te pongo como yo supongo
Me propongo que te pongas asi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie jesteś mną, jeśli
I chociaż nie jesteś mną, Tak.
I będę kontynuował.
Na razie ty też.
Czuję tę potężną moc.,
Co to jest we wszystkich rzeczach
To sprawia, że są piękniejsze
Co jest we wszystkich miastach
Wzbogać bary
I jest ktoś, kto nazywa miłość
Kiedy ty, jeśli myślałem,
I co z tego?
I jeśli jesteś teraz ja już nie
Ty też.
Jak kiedyś.
Czuję tę potężną moc.,
Co to jest we wszystkich rzeczach
To sprawia, że są piękniejsze
Co jest we wszystkich miastach
Wzbogać bary
I jest ktoś, kto nazywa miłość
Stawiasz mnie w sposób, w jaki nikt mnie nie stawia.
Co jeszcze mogę tu umieścić
A jeśli postawię cię tak, jak myślę,
Sugeruję, żebyś taki był.