Juan Antonio Canta — Te Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero", wykonawca: Juan Antonio Canta.
Tekst piosenki
Si no tengo un duro yo soy un pelao
Las paso canutas desde el dia tres
Si no sé informática ni «sprache deutsch»
Ni tengo el diploma de la facultad
Te quiero!
Es todo lo que tengo:
Un tonto sentimiento
Y ganas de besarte la nuca
Si no tengo coche ni tengo chalet
Ni tengo tarjeta en el corte Inglés
Si no soy amigo del portero de «la bruja»
Y no tengo el muñeco vudú de las agujas
Te quiero!
Es todo lo que tengo:
Un tonto sentimiento
Y ganas de besarte la nuca
Si soy más pobre que el mono de Marco
Y no soy tan guapo como el niño del barco
Si no tengo más que esta camisa
Y muchas ganas de darte una paliza
Te quiero!
Es todo lo que tengo:
Un tonto sentimiento
Y ganas de besarte la nuca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie mam twardego, jestem pelao,
Las Paso canutas od trzeciego dnia
Jeśli nie znam ani obliczeń, ani " sprache deutsch»
Nie mam nawet Dyplomu.
Kocham cię!
To wszystko, co mam.:
Głupie uczucie
I chcę cię pocałować w tył głowy.
Jeśli nie mam samochodu lub willi,
Nie mam mapy w angielskim przekroju.
Chyba, że przyjaźnię się z strażnikiem "czarownicy"."»
I nie mam lalki voodoo z igłami.
Kocham cię!
To wszystko, co mam.:
Głupie uczucie
I chcę cię pocałować w tył głowy.
Jeśli jestem biedniejszy od małpy Marco,
I nie jestem tak przystojny jak chłopiec na statku.
Jeśli nie mam nic oprócz tej koszuli,
I nie mogę się doczekać, żeby cię pobić.
Kocham cię!
To wszystko, co mam.:
Głupie uczucie
I chcę cię pocałować w tył głowy.