Juan Carlos Baglietto — Pa´Trabajar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pa´Trabajar", wykonawca: Juan Carlos Baglietto.
Tekst piosenki
El alma hace al cuerpo
El cuerpo al hombre
La lengua a sus palabras
Y así arruinamos todo de un principio
Sin querer decirnos nada
Jugamos a agitar las multitudes
En las plazas y en los barrios
Habrá que afiliarse a algún partido
Como comprar ciertos diarios
Si bien debemos empezar de nuevo
Aprendamos del pasado …
El lobo siempre se come al cordero
Si éste se queda sentado
El hombre es el espejo de sus actos
No importa, las lágrimas húmedas se secarán
Tejiendo en el mañana una sonrisa
Que ayude pa' trabajar
Que ayude pa' trabajar
Hoy somos como un árbol en invierno
Desprovisto de hojas verdes
Hoy somos el futuro acumulado
En la verede de enfrente
Hoy somos el fruto de la cosecha
La semilla adolecente
Tenemos una casa tan, tan grande
Y cada uno en su kiosco
A ver si un día de estos la miramos
Para ver si no es de otro
A ver si un día de estos la miramos
Nos veremos a nosotros
El hombre es espejo …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dusza sprawia, że ciało
Ciało do człowieka
Język do jego słów
I dlatego wszystko zepsuliśmy od samego początku.
Nie chce nam nic powiedzieć.
Gramy, aby wstrząsnąć tłumami,
Na placach i dzielnicach
Trzeba będzie dołączyć do jakiejś partii
Jak kupić niektóre pamiętniki
Ale musimy zacząć od nowa.
Nauczmy się z przeszłości …
Wilk zawsze je jagnięcinę
Jeśli siedzi
Człowiek jest zwierciadłem swoich czynów
Nieważne, mokre łzy wyschną.
Tkanie w jutrzejszym uśmiechu
To pomoże pa ' do pracy
To pomoże pa ' do pracy
Dziś jesteśmy jak drzewo w zimie,
Pozbawiony zielonych liści
Dziś jesteśmy nagromadzoną przyszłością
Na ulicy naprzeciwko
Dziś jesteśmy owocem zbiorów
Nasienie Nastolatka
Mamy taki duży dom.
I każdy jest w swoim kiosku.
Zobaczymy, czy kiedykolwiek na nią spojrzymy.
Aby upewnić się, że nie pochodzi od kogoś innego.
Zobaczymy, czy kiedykolwiek na nią spojrzymy.
Do zobaczenia.
Człowiek-lustro …