Juan Fernando Velasco — Latinoamerica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Latinoamerica", wykonawca: Juan Fernando Velasco.
Tekst piosenki
Vamos a descansar
De vernos a los ojos sin poder ya ni siquiera hablar
Contarnos todo lo que hay en común entre tú y yo
Seremos siempre de Latinoamérica
Puedo tomar café, comerme un taco
Beber un ron y bailar reaggé
Un tango, una salsa, un sanjuanito
Para qué seguir
Seremos siempre de Latinoamérica
Tal vez si no me puedes ver
Será porque no dejas que se asome el Sol
Tal vez si no te puedo oír
Será porque no entiendo lo que hay en ti
Puedo tomar café, comerme un taco
Beber un ron y bailar reaggé
Un tango, una salsa, un sanjuanito
Para qué seguir
Seremos siempre de Latinoamérica
Tal vez si no me puedes ver
Será porque no dejas que se asome el Sol
Tal vez si no te puedo oír
Será porque no entiendo lo que hay en ti
Juntemos nuestras manos ya
Juntemos nuestros corazones
Cantemos fuerte pues tú y yo
Seremos siempre de Latinoamérica
Vamos a descansar de vernos a los ojos
Sin poder ya ni siquiera hablar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpocznijmy.
Spójrz nam w oczy, nie mogąc już nawet mówić.
Powiedz nam wszystko, co nas łączy.
Zawsze będziemy Ameryką Łacińską
Mogę napić się kawy, zjeść tacos.
Napić się rumu i zatańczyć.
Tango, salsa, Sanjuanito.
Po co podążać
Zawsze będziemy Ameryką Łacińską
Może, jeśli mnie nie widzisz.,
To dlatego, że nie pozwalasz, by słońce zaglądało.
Może, jeśli cię nie słyszę.
To dlatego, że nie wiem, co w tobie jest.
Mogę napić się kawy, zjeść tacos.
Napić się rumu i zatańczyć.
Tango, salsa, Sanjuanito.
Po co podążać
Zawsze będziemy Ameryką Łacińską
Może, jeśli mnie nie widzisz.,
To dlatego, że nie pozwalasz, by słońce zaglądało.
Może, jeśli cię nie słyszę.
To dlatego, że nie wiem, co w tobie jest.
Złóżmy ręce razem.
Zbierzmy nasze serca razem
Zaśpiewajmy głośno, ty i ja.
Zawsze będziemy Ameryką Łacińską
Daj nam odpocząć od oglądania siebie w oczy
Nie mogę nawet dłużej mówić.