Juan Fernando Velasco — Si Alguna Vez Te Ame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Alguna Vez Te Ame", wykonawca: Juan Fernando Velasco.
Tekst piosenki
No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias, todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mí
Si alguna vez te amé
Si ya no queda nada
Si alguna vez te di lo que hoy solo son palabras
Déjame recordar
Lo bueno que fue ayer
Déjame sentir que aun llenamos el mundo
Tú y yo
No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mí
Si alguna vez te amé
Si ya no queda nada
Si alguna vez te di
Lo que hoy solo son palabras
Déjame recordar lo bueno que fue ayer
Déjame sentir que aun llenamos el mundo (bis)
Tú y yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma róży, która przywróci mi przyjemność.
Ani gestu, który pozwoliłby mi się odrodzić.
Pragnienie, pragnienie, by cię dotknąć.
Latać obok ciebie.
Nie mogę przywrócić tego, co czas wymazał we mnie.
Gdybym cię kiedykolwiek kochał ... ,
Jeśli nic nie zostało.
Gdybym kiedykolwiek dał ci to, co dzisiaj, to tylko słowa.,
Pozwól mi sobie przypomnieć
Jak miło było wczoraj.
Pozwól mi poczuć, że wciąż wypełniamy świat.
Ty i ja
Nie ma róży, która przywróci mi przyjemność.
Ani gestu, który pozwoliłby mi się odrodzić.
Pragnienie jest pragnienie, aby cię dotknąć.
Latać obok ciebie.
Nie mogę przywrócić tego, co czas wymazał we mnie.
Gdybym cię kiedykolwiek kochał ... ,
Jeśli nic nie zostało.
Gdybym kiedykolwiek dał ci
Że dziś tylko słowa
Przypomnę sobie, jak dobrze to było wczoraj
Pozwól mi poczuć, że wciąż wypełniamy świat (bis)
Ty i ja