Juan Formell y Los Van Van — Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón", wykonawca: Juan Formell y Los Van Van.
Tekst piosenki
Yo digo que sí
Tu dices que no
Esto es sin presión
Pero ese corazón
Me lo llevo yo! Ok?
Yaaaaa
Yo quiero pedir permiso
Para hablar con mi corazón
Decirle lo que yo siento
Que no quiero ya más dolor
La vida es una sola
Hay que vivirla y punto
Sin temor
A-trévete y ven conmigo
Te invito a mi corazón
A que descubras lo más profundo
Lo que llevo aquí en mi interior
Yo soy
A veces un poco intranquilo
En ocasiones bien soñador
Te quiero
Te adoro
No puedo vivir sin ti
Que pasara con este amor?
Que me tiene el corazón
Acelerado
Palpitando
No puedo vivir sin ti
Atrévete
A entregarme tu corazón
Y tu verás
Muchacha que no hay nada mejor
Voy a hacer de tu corazón un traspaso
Para que de ti para mí nunca exista un rechazo
Dime si me vas a querer
Por fin bendita mujer
Yo soy a veces un poco intranquilo
En ocasiones bien soñador
Yo! Te quiero te adoro
Sin presión, pero ese corazón… me lo llevo yo!
Entrégate!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię tak.
Odmawiasz.
To bez presji
Ale to jest serce
Wezmę go! Dobrze?
Yaaaaa
Chcę zapytać o pozwolenie.
Aby porozmawiać z moim sercem,
Powiedzieć jej, co czuję.
Że nie chcę już więcej bólu.
Życie to jedno.
Musisz żyć i Kropka
Nieustraszony
Spróbuj i chodź ze mną.
Zapraszam Cię do mojego serca,
Żebyś odkrył głębię.,
Co noszę w sobie.
Ja
Czasami trochę niespokojny.
Czasami dobrze marzycielski
Kocham Cię.
Kocham cię.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Co się stało z tą miłością?
Że mam serce
Przyśpieszony
Pulsacyjny
Nie mogę bez ciebie żyć.
Ośmielać
By oddać mi swoje serce.
Zobaczysz.,
Dziewczyna, że nie ma nic lepszego.
Sprawię, że twoje serce będzie transmitowane.
Żebyś nigdy nie został odrzucony.
Powiedz mi, Czy mnie kochasz.
Wreszcie błogosławiona kobieta
Czasami jestem trochę niespokojny.
Czasami dobrze marzycielski
Ja! Kocham cię, kocham cię.
Bez presji, ale to serce ... zabieram go!
Poddaj się!