Juan Gabriel — Cuando Seas Mi Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Seas Mi Mujer", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Por esta vez, por vez primera
te voy a proponer,
si quieres tu casarte conmigo
y realizar, tus sueños en mi te construire una casa
lejos de la ciudad
muy cerca de una playa
cuando seas mi mujer
te construire una casa
con sol luna y estrellas
de este mundo la mas bella
cuando seas mi mujer
te propongo que mañana
nos casemos de una vez
y que unamos nuestras vidas
en un solo ser
asi se uniran las almas
de un hombre y una mujer
te construire una cas
lejos de la cuidad
muy cerca de una playa
cuando seas mi mujer
te construire una casa
con sol luna y estrellas
de este mundo la mas bella
cuando seas mi mujer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem po raz pierwszy.
oświadczę ci się.,
jeśli chcesz się ze mną ożenić.,
i zrealizować, Twoje marzenia są we mnie, zbuduję ci dom,
z dala od miasta
bardzo blisko plaży
kiedy będziesz moją żoną.
zbuduję ci dom.
ze Słońcem Księżyc i gwiazdy
z tego świata najpiękniejsza
kiedy będziesz moją żoną.
proponuję ci jutro
Pobierzmy się.
i żebyśmy połączyli nasze życia.
w jednej istocie
aby dusze się zjednoczyły.
od mężczyzny i kobiety
zbuduję ci dom.
z dala od miasta
bardzo blisko plaży
kiedy będziesz moją żoną.
zbuduję ci dom.
ze Słońcem Księżyc i gwiazdy
z tego świata najpiękniejsza
kiedy będziesz moją żoną.