Juan Gabriel — Influenciado Por La Luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Influenciado Por La Luna", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
No, hoy no saldré esta noche
No, porque hay luna llena
Y eso a mi me enferma
Me vuelve un lobo
Feroz
¿Por qué habría luna llena, cuando yo nací?
Porque influenciado en mí
Siempre la luna llena
Me sale ese lobo
Que hay dentro de mí
Me salen las ganas
Que siento por ti Me crecen los ojos,
Las manos, los pies
Me crece la boca
Los dientes también
No, por favor
Conste que ya te lo advertí
Me vuelvo un lobo feroz
¿Por qué habría luna llena, cuando yo nací?
Porque influenciado en mí
Siempre la luna llena
Así es que esta noche
No te puedo ver
Que adentro del coche
Te puedo comer
No vengas, ni llames
No quieras saber
Porque hago que calmes
Mi hambre y mi sed
No, por favor
Conste que ya te lo advertí
Me vuelvo un lobo feroz
¿Por qué habría luna llena,
Hoy hay luna
Ay, cuando yo nací?
Hoy hay luna
Porque influenciado en mí
Hoy, hoy
Siempre la luna llena
Hoy
¿Por qué habría luna llena,
Hoy hay luna
Ay, cuando yo nací?
Hoy hay luna
Porque influenciado en mí
Hoy, hoy
Siempre la luna llena
Hoy
¿Por qué habría luna llena,
Hoy hay luna
Ay, cuando yo nací?
Hoy hay luna
Porque influenciado en mí
Hoy
Siempre la luna llena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, dzisiaj nie wyjdę.
Nie, bo jest pełnia.
I to sprawia, że jestem chory.
Zmienia mnie w wilka.
Okrutny
Po co była pełnia, kiedy się urodziłem?
Ponieważ to wpłynęło na mnie.
Zawsze pełnia księżyca
Dostaję tego wilka
Co jest we mnie
Chcę
Co do ciebie czuję, moje oczy rosną.,
Ręce, nogi
Moje usta rosną.
Zęby też
Nie, proszę.
Ostrzegałem cię.
Staję się dzikim wilkiem.,
Po co była pełnia, kiedy się urodziłem?
Ponieważ to wpłynęło na mnie.
Zawsze pełnia księżyca
Więc dziś wieczorem
Nie widzę cię.
Co jest w środku samochodu
Mogę cię zjeść.
Nie przychodź i nie dzwoń.
Nie chcesz wiedzieć.,
Bo sprawiam, że się uspokajasz.
Mój głód i moje pragnienie
Nie, proszę.
Ostrzegałem cię.
Staję się dzikim wilkiem.,
Dlaczego byłby Księżyc w pełni,
Dzisiaj jest Księżyc
Kiedy się urodziłem?
Dzisiaj jest Księżyc
Ponieważ to wpłynęło na mnie.
Dzisiaj, Dzisiaj
Zawsze pełnia księżyca
Dziś
Dlaczego byłby Księżyc w pełni,
Dzisiaj jest Księżyc
Kiedy się urodziłem?
Dzisiaj jest Księżyc
Ponieważ to wpłynęło na mnie.
Dzisiaj, Dzisiaj
Zawsze pełnia księżyca
Dziś
Dlaczego byłby Księżyc w pełni,
Dzisiaj jest Księżyc
Kiedy się urodziłem?
Dzisiaj jest Księżyc
Ponieważ to wpłynęło na mnie.
Dziś
Zawsze pełnia księżyca