Juan Gabriel — Juntos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juntos", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Haremos tantas cosas en la vida
Tu y yo nacimos uno para el otro
El mundo solamente es de los dos
Juntos
No importa que la gente nos critique
De todos modos hablan, toman, dicen
Que juzguen como quieran este amor
Juntos
Veras que con el tiempo venceremos
A nadie hacemos daño con querernos
Solo al que no le guste ser feliz
Juntos
Hasta que alguno de los dos se muera
Y aun cuando estemos los dos bajo tierra
Ni asíeste gran amor a de morir
Juntos
Sigamos siempre asíhasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor,
Claro que si, ¡ey! ¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos
Haremos tantas cosas en la vida
Tu y yo nacimos uno para el otro
El mundo solamente es de los dos
Juntos
No importa que la gente nos critique
De todos modos hablan, toman, dicen
Que juzguen como quieran este amor
Juntos
Veras que con el tiempo venceremos
A nadie hacemos daño con querernos
Solo al que no le guste ser feliz
Juntos
Hasta que alguno de los dos se muera
Y aun cuando estemos los dos bajo tierra
Ni asíeste gran amor a de morir
Juntos
Sigamos siempre asíhasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor,
Claro que si, ¡ey! ¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos
Sigamos siempre asíhasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor,
¡ey! ¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos, juntos, juntos (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziemy robić tak wiele rzeczy w życiu
Ty i ja jesteśmy dla siebie stworzeni.
Świat tylko z dwóch
Wspólnie
Nie ma znaczenia, że ludzie nas krytykują
I tak mówią, biorą, mówią.
Niech ocenią, jak chcą tej miłości.
Wspólnie
Przekonasz się, że z czasem wygramy.
Nikogo nie krzywdzimy, kochając się nawzajem.
Tylko ktoś, kto nie lubi być szczęśliwy
Wspólnie
Dopóki któryś z nich nie umrze.
Nawet gdy oboje jesteśmy pod ziemią.
I nie takto wielka miłość do śmierci
Wspólnie
Zawsze tak jest do końca świata
A kiedy błękitne morze jest tak głębokie,
Cóż, głębiej nasza wielka miłość,
Oczywiście, że tak! Hej!
Wspólnie
A kiedy słońce, księżyc i gwiazdy
To samo życie, w którym jest tak piękne.
Cóż, to jest jeszcze piękniejsze, to jest nasza miłość.
Wspólnie
Będziemy robić tak wiele rzeczy w życiu
Ty i ja jesteśmy dla siebie stworzeni.
Świat tylko z dwóch
Wspólnie
Nie ma znaczenia, że ludzie nas krytykują
I tak mówią, biorą, mówią.
Niech ocenią, jak chcą tej miłości.
Wspólnie
Przekonasz się, że z czasem wygramy.
Nikogo nie krzywdzimy, kochając się nawzajem.
Tylko ktoś, kto nie lubi być szczęśliwy
Wspólnie
Dopóki któryś z nich nie umrze.
Nawet gdy oboje jesteśmy pod ziemią.
I nie takto wielka miłość do śmierci
Wspólnie
Zawsze tak jest do końca świata
A kiedy błękitne morze jest tak głębokie,
Cóż, głębiej nasza wielka miłość,
Oczywiście, że tak! Hej!
Wspólnie
A kiedy słońce, księżyc i gwiazdy
To samo życie, w którym jest tak piękne.
Cóż, to jest jeszcze piękniejsze, to jest nasza miłość.
Wspólnie
Zawsze tak jest do końca świata
A kiedy błękitne morze jest tak głębokie,
Cóż, głębiej nasza wielka miłość,
Hej! Hej!
Wspólnie
A kiedy słońce, księżyc i gwiazdy
To samo życie, w którym jest tak piękne.
Cóż, to jest jeszcze piękniejsze, to jest nasza miłość.
Razem, Razem, Razem (x2)