Juan Gabriel — Loco Enamorado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loco Enamorado", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Mi cuerpo tiembla junto a ti
Mis manos sudan al tocar tu piel
Mi corazon me palpita mas
Cuando te tengo cerca de mi
Te quiero tanto, corazon
Que mi vida no he amado asi
Cada momento pienso en ti
Y tu perfume lo llevo en mi, lo llevo en mi
Loco enamorado estoy de ti
Desde el primer dia en que te vi
Mi amor solo vive para ti
Tu eres la razon de mi existir
Loco enamorado seguire
Y por siempre te amare
SIEMPRE TE VOY A QUERER
Ya no se que hacer
Tu amor no pude yo tener
Me duele tanto el alma
He perdido la batalla
No pude motivar tu corazon
Hoy muy triste partire
Se, que no te olvidare
Sin tu amor vivr es nada
Yo queria que me amaras
Contra ese recuerdo de otro amor luche
Pero falle
(Te voy a querer) mi gran amor
(Te voy a querer) lo juro yo
(siempre te amare) muy dentro
De mi corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ciało drży obok ciebie.
Ręce mi się pocą od dotykania Twojej skóry.
Moje serce bije mocniej.
Kiedy trzymam cię blisko mnie,
Tak bardzo cię kocham, kochanie.
Że moje życie tak nie kochało
W każdej chwili myślę o Tobie.
Noszę je we mnie, noszę je we mnie.
Jestem w tobie zakochany.
Od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłem.
Moja miłość żyje tylko dla ciebie.
Jesteś powodem mojego istnienia.
Szalony zakochany seguire
I będę cię kochał na zawsze.
ZAWSZE BĘDĘ CIĘ KOCHAŁ.
Nie wiem, co robić.
Nie mogłem mieć Twojej miłości.
Boli mnie dusza.
Przegrałem bitwę.
Nie mogłem zmotywować twojego serca.
Dziś bardzo smutny partire
Wiem, że cię nie zapomnę.
Bez twojej miłości vivr jest niczym.
Chciałem, żebyś mnie kochał.
Przeciw temu wspomnieniu o innej miłości walcz.
Ale zawiedź.
(I will love you) moja wielka miłość
Przysięgam.
(zawsze będę cię kochać) głęboko w środku
Droga