Juan Gabriel — No Apaguen La Luz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Apaguen La Luz", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
No apaguen la luz
Más allá del cielo
De la luna llena
De esos dos luceros
Más allá del sol
Más allá del todo
De ese mar de estrellas
De esos seis planetas
De ahí vengo yo Entre Mercurio, Urano y Plutón
Yo tenía un planeta y él era mi hogar
Pero una guerra que se desato
Apago la luz
Alrededor de Saturno quedo
Mi planeta Tierra en pedazos esta
Gire y gire en torno de su alrededor
Ese fue su fin
Pido que ya No apaguen la luz
Vengan a Xel -ha
Vengan a Tulúm
Ya no apaguen la luz
Vengan a Xcaret,
Vengan a Cancún
Unos se fueron a Cetus y Orión
Otros se marcharon a Volan y Aran
A mi me trajeron a tierra de sol
Y ahora estoy aquí
Pido que ya No apaguen la luz
Vengan a Xel -ha
Vengan a Tulúm
Ya no apaguen la luz
Vengan a Xcaret,
Vengan a Cancún
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wyłączaj światła
Za niebem
Od pełni księżyca
Z tych dwóch lucerów
Za słońcem
Poza całością
Z tego morza gwiazd
Spośród tych sześciu planet
Stąd pochodzę między Merkurym, Uranem i Plutonem.
Miałem planetę i był moim domem.
Ale wojna, która się rozpętuje.
Wyłączam światła.
Wokół Saturna
Moja Planeta Ziemia na strzępy
Obracaj się i obracaj wokół siebie
To był jego koniec.
Proszę nie wyłączać więcej światła.
Przyjdź do Xel-Ha
Przyjedź do Tulum.
Nigdy więcej nie wyłączaj światła
Przyjdź do Xcaret,
Przyjdź do Cancun
Jedni poszli do Cetusa i Oriona.
Inni odeszli do Volan i Aran
Przywieźli mnie na słoneczną ziemię.
A teraz jestem tutaj.
Proszę nie wyłączać więcej światła.
Przyjdź do Xel-Ha
Przyjedź do Tulum.
Nigdy więcej nie wyłączaj światła
Przyjdź do Xcaret,
Przyjdź do Cancun