Juan Gabriel — Pensamientos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pensamientos", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Te quiero, te quiero,
yo te quiero conmigo,
otra vez en mis brazos.
Yo te quiero conmigo
un día más y otro más.
Te quiero, te quiero,
yo te quiero conmigo,
otra vez en mis brazos.
Yo te quiero conmigo
un día más y otro más.
La verdad, la verdad,
la verdad, la verdad,
la verdad, la verdad,
te quiero tanto.
Ten vida, te la doy,
ten vida, te la doy.
La verdad, necesito de ti.
Ten vida, (Te quiero) te la doy (te quiero).
Ten vida, (te quiero) te la doy.
Yo no sé mentir.
Amor es amor, amor, es amor,
amor es amor, amor es amor.
Ten vida, (Te quiero) te la doy (te quiero).
Ten vida, (te quiero) te la doy.
La verdad, necesito de ti.
Amor es amor, si tú,
amor es amor, si yo,
Amor es amor, si tú,
amor es amor, si yo.
Amor es amor, si tú,
amor es amor, si yo,
Amor es amor, si tú,
amor es amor.
No se ni cuánto he de esperar,
tarde o temprano tú…
Yo te quiero conmigo.
Yo te quiero conmigo.
Te lo pido por favor,
un poquito de amor
con perfume a paz.
Un poquito de amor.
Debes de dar amor sincero,
que así se quiere.
Debes de dar amor sincero,
que así se quiere.
Feliz, feliz…
Amor es amor, si tú,
amor es amor, si yo,
Amor es amor, si tú,
amor es amor, si yo.
Amor es amor, si tú,
amor es amor, si yo,
Amor es amor, si tú,
amor es amor.
No se ni cuánto he de esperar,
tarde o temprano tú…
Te quiero, dame un poco de amor.
Yo te quiero conmigo,
un poquito de amor.
Te quiero, dame un poco de amor.
Yo te quiero conmigo,
un poquito de amor.
Amor es amor, amor es amor,
amor es amor, amor es amor.
Amor es amor, te quiero,
amor es amor, dame un poco de amor.
Amor es amor, yo te quiero conmigo,
amor es amor, un poquito de amor.
Amor es amor, te quiero,
amor es amor, dame un poco de amor.
Amor es amor, yo te quiero conmigo,
te lo pido por favor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię, kocham cię.,
kocham cię ze mną.,
znowu w moich ramionach.
Kocham cię ze mną.
jeszcze jeden dzień i jeszcze jeden.
Kocham cię, kocham cię.,
kocham cię ze mną.,
znowu w moich ramionach.
Kocham cię ze mną.
jeszcze jeden dzień i jeszcze jeden.
Naprawdę.,
naprawdę, naprawdę.,
naprawdę, naprawdę.,
tak bardzo cię kocham.
Miej życie, daję ci to,
Ty masz życie, Ja ci je daję.
Naprawdę, potrzebuję ciebie.
Masz życie, (Kocham cię) daję ci je (kocham cię).
Masz życie, (Kocham cię) daję ci je.
Nie umiem kłamać.
Miłość to miłość, miłość, to miłość.,
miłość to miłość, miłość to miłość.
Masz życie, (Kocham cię) daję ci je (kocham cię).
Masz życie, (Kocham cię) daję ci je.
Naprawdę, potrzebuję ciebie.
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością, jeśli ja,
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością, jeśli ja.
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością, jeśli ja,
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością.
Nie wiem, jak długo mam czekać.,
prędzej czy później ty…
Chcę, żebyś była ze mną.
Chcę, żebyś była ze mną.
Proszę cię, proszę.,
trochę miłości
z duchami świata.
Trochę miłości.
Musisz dać prawdziwą miłość.,
że chcę.
Musisz dać prawdziwą miłość.,
że chcę.
Szczęśliwy, szczęśliwy.…
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością, jeśli ja,
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością, jeśli ja.
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością, jeśli ja,
Miłość jest miłością, jeśli ty,
miłość jest miłością.
Nie wiem, jak długo mam czekać.,
prędzej czy później ty…
Kocham Cię, daj mi trochę miłości.
Kocham cię ze mną.,
trochę miłości.
Kocham Cię, daj mi trochę miłości.
Kocham cię ze mną.,
trochę miłości.
Miłość to miłość, miłość to miłość.,
miłość to miłość, miłość to miłość.
Miłość jest miłością, Kocham Cię.,
miłość jest miłością, daj mi trochę miłości.
Miłość jest miłością, kocham cię ze mną.,
miłość to miłość, trochę miłości.
Miłość jest miłością, Kocham Cię.,
miłość jest miłością, daj mi trochę miłości.
Miłość jest miłością, kocham cię ze mną.,
proszę cię, proszę.