Juan Gabriel — Perdoname, Olvidalo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdoname, Olvidalo", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Vengo, triste y derrotado
Tengo, triste el corazón
Fracasé en cada intento de amor
La verdad no te pude olvidar
Solo tu sabes dar
Ese amor que no hay
Por favor, por favor
Perdóname
Olvídalo
Todo ha acabado entre tu y yo
Desde la noche que dijiste adiós
Te empecé a olvidar ah, ah
Olvídalo
Ahora yo soy quien dice adiós
Mira las cosas tal como son
No me hagas más hablar
Perdóname, perdóname
Ahora se muy bien que la vida sin ti
No la puedo vivir
Y ahora quiero volver
Olvídalo
Yo cuando digo que no es que no
Llegaste tarde porque otro amor
Ocupó tu lugar ah, ah
Olvídalo, no, no
Yo te perdono pero por favor
Ahora comprende tú mi situación
Por Dios no llores más
Perdóname, perdóname
Ahora se muy bien que la vida sin ti
No la voy a vivir
Pero perdóname
Olvídalo, perdóname
Olvídalo, perdóname, eh eh
Olvídalo, perdóname
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem, smutny i pokonany,
Mam smutne serce.,
Zawiodłem w każdej próbie miłości,
Nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Tylko ty umiesz dawać
Miłości, której nie ma.
Proszę, proszę.
Przepraszam.
Zapomnij o tym.
To koniec.
Od tej nocy, kiedy się pożegnałeś.
Zacząłem o Tobie zapominać, ah, ah.
Zapomnij o tym.
Teraz jestem Tym, który się żegna.
Spójrz na rzeczy takimi, jakie są
Nie każ mi więcej mówić.
Przepraszam.
Teraz wiem bardzo dobrze, że życie bez ciebie
Nie mogę żyć.
A teraz chcę wrócić.
Zapomnij o tym.
Ja, kiedy mówię, że nie, to nie jest.
Spóźniłeś się, bo jeszcze jedna miłość.
Zajął Twoje miejsce.
Zapomnij o tym.
Wybaczam ci, ale proszę.,
Teraz rozumiesz moją sytuację.
Na miłość boską, nie płacz więcej.
Przepraszam.
Teraz wiem bardzo dobrze, że życie bez ciebie
Nie będę żył.
Ale przepraszam.
Zapomnij o tym. przepraszam.
Zapomnij o tym. przepraszam.
Zapomnij o tym. przepraszam.