Juan Gabriel — Tu A Mi No Me Hundes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu A Mi No Me Hundes", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Ya no quiero saber nada
De todo lo que ha pasado
Si he sufrido si he llorado
Si he mentido si he amado
Para mí ya está olvidado
Nada quiero ya saber
Ya no quiero saber nada
De todo lo que ha pasado
Tu recuerdo voy a ahogarlo
Tu amor malo he de matarlo
Que fui tuyo he de olvidarlo
Me hizo daño tu querer
Para qué para qué para qué para qué llorar
Para qué para qué para qué para qué sufrir
Siendo la vida tan maravillosa
Llena de sueños y de bellas cosas
Para qué para qué para qué para qué llorar
Para qué para qué para qué para qué sufrir
Perder el tiempo así de qué me sirve
Si solamente una vez se vive
Tú no me vas a hundir
Te juro por mi madre
No me vas a hundir
Tú crees que soy cobarde
Y no me vas a hundir
Te apuesto lo que quieras
Que tú a mi no me hundes
Para qué para qué para qué para qué llorar
Para qué para qué para qué para qué sufrir
Siendo la vida tan maravillosa
Llena de sueños y de bellas cosas
Para qué para qué para qué para qué llorar
Para qué para qué para qué para qué sufrir
Perder el tiempo así de qué me sirve
Si solamente una vez se vive
Qué va, qué va, qué va
Tú no me vas a hundir
Te juro por mi madre
No me vas a hundir
Tú crees que soy cobarde
Y no me vas a hundir
Te apuesto lo que quieras
Que tú a mi no me hundes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic więcej nie chcę wiedzieć.
Ze wszystkiego, co się stało.
Jeśli cierpię, jeśli płaczę,
Jeśli kłamałem, jeśli kochałem,
Dla mnie już o tym zapomniałem.
Nic nie chcę wiedzieć.
Nic więcej nie chcę wiedzieć.
Ze wszystkiego, co się stało.
Twoje wspomnienie utopię.
Twoja zła miłość, muszę go zabić.
Że byłem Twój, muszę o tym zapomnieć.
Boli mnie Twoje życzenie.
Po co po co płakać
Po co, po co, po co cierpieć
Być tak wspaniałym życiem
Pełen marzeń i pięknych rzeczy
Po co po co płakać
Po co, po co, po co cierpieć
Tracić czas na to, czego potrzebuję
Jeśli tylko raz mieszkasz
Nie utopisz mnie.
Przysięgam na mamę.
Nie utopisz mnie.
Myślisz, że jestem tchórzem.
I nie utopisz mnie.
Założę się, że chcesz.
Że mnie nie utopisz.
Po co po co płakać
Po co, po co, po co cierpieć
Być tak wspaniałym życiem
Pełen marzeń i pięknych rzeczy
Po co po co płakać
Po co, po co, po co cierpieć
Tracić czas na to, czego potrzebuję
Jeśli tylko raz mieszkasz
Co idzie, co idzie, co idzie.
Nie utopisz mnie.
Przysięgam na mamę.
Nie utopisz mnie.
Myślisz, że jestem tchórzem.
I nie utopisz mnie.
Założę się, że chcesz.
Że mnie nie utopisz.