Juan Gabriel — Yo Me Voy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Me Voy", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Yo sé que usted
Tiene algo que decirme
Y no encuentra cómo hacerlo
Tal vez porque siente miedo
Pues bien sabe cómo herirme.
Yo sé que usted
No halla como despedirme,
Yo resuelvo su problema
Usted por mí no sienta pena
Que mi orgullo esta muy firme.
Yo me voy, yo me voy
Si usted ya no me quiere
Y antes de que me lo diga,
No, no, no, yo mejor me voy.
Quédese tranquila
Que yo ya me voy,
Yo me voy si usted ya no me quiere.
Que disfrute los placeres
Que le brindan los quereres
De su más reciente amor.
Yo me voy, yo me voy
Si usted ya no me quiere
Y antes de que me lo diga,
No, no, no, yo mejor me voy.
Quédese tranquila,
Que yo ya me voy,
Yo me voy si usted ya no me quiere.
Y que disfrute los placeres,
Que le brindan los quereres,
De su más reciente amor,
De su más reciente amor,
De su más reciente amor
Que yo me voy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteś
Chce mi coś powiedzieć.
I nie znajduje sposobu, aby to zrobić.
Może dlatego, że czuje strach.
Wie, jak mnie skrzywdzić.
Wiem, że jesteś
Nie wiem, jak mnie zwolnić.,
Rozwiązuję twój problem
Nie żałuj mnie.
Że moja duma jest bardzo twarda.
Odchodzę.
Jeśli już mnie nie kochasz.
I zanim mi powie.,
Nie, Nie, Nie, lepiej już pójdę.
Zachowaj spokój.
Że już wychodzę.,
Odejdę, jeśli już mnie nie kochasz.
Niech cieszy się przyjemnościami
Które dają Ci pragnienia
Od jego ostatniej miłości.
Odchodzę.
Jeśli już mnie nie kochasz.
I zanim mi powie.,
Nie, Nie, Nie, lepiej już pójdę.
Zachowaj spokój.,
Że już wychodzę.,
Odejdę, jeśli już mnie nie kochasz.
I pozwól mu cieszyć się smakołykami,
Które dają Ci pragnienia,
Od jej ostatniej miłości.,
Od jej ostatniej miłości.,
Od jej ostatniej miłości.
Że odchodzę.